Mika Reyes: Kumu Employee #8, Philippines Diaspora & Product Career - E100

"Kung iniisip natin ang tungkol sa Pilipinas mula sa isang pananaw sa tech, sa palagay ko maraming intereshas ang iginuhit para sa mga namumuhunan o tagapagtatag dahil sa isa ito, tulad ng nabanggit mo, halos lahat, marahil lahat ay maaaring magsalita ng Ingles. Kaya napaka -relatable sa kahulugan na iyon, isang merkado na rife para sa walang mga hadlang sa wika. Pangalawa ay din, napaka, napaka -social media na sa tingin ko. Ang lahat ng mga platform ng social media at kung gaano karaming mga tao ang gumagamit nito araw -araw. - Mika Reyes

Si Mika Reyes ay kasalukuyang nagtatayo ng isang bagong bagay sa ekonomiya ng Lumikha, bilang bahagi ng South Park Commons Founder Fellowship.

💼 Siya ay dating PM @ LinkedIn Jobs, Kumu & Ripcord sa pamamagitan ng KPCB Product Fellowship . Sinimulan din niya ang Filip [sa] OS @ LinkedIn Group at naging isang kababaihan sa miyembro ng executive executive.

🎓 Nagtapos siya ng BA Economics, Psychology, Data Analysis mula sa Wesleyan University , Phi Beta Kappa at isang Summa Cum Laude na katumbas at isang mapagmataas na Philippine Science High School Scholar.

🇵🇭 Siya ay pinaka -madamdamin tungkol sa pagpapalawak ng pag -access sa pamamagitan ng tech sa mga umuusbong na merkado tulad ng kanyang tahanan, ang Pilipinas at sa natitirang bahagi ng Se Asia. Sa gilid, nagtatrabaho siya sa isang virtual startup incubator para sa mga umuusbong na merkado , at naglunsad ng isang masayang laro ng social card.

Ang episode na ito ay ginawa ni Kyle Ong .

Jeremy Au (00:00): 

Hoy Mika. Mabuti na magkaroon ka sa palabas. 

Mika Reyes (00:02): Hoy, talagang nasasabik na narito. 

Jeremy Au (00:04): 

Tuwang -tuwa ako na ibahagi ang iyong kwento bilang isang pinuno ng produkto at bilang isang tagapagtatag sa hinaharap. At mula rin sa aking pananaw ang iyong relasyon sa Pilipinas bilang isang taong lumaki doon, nagtrabaho kay Kumu na patungo sa pagiging Pilipinas Unang Unicorn, sana ay tumawid ang mga daliri. Ngunit din ang isang tao na nagpapasya din sa kasalukuyan ay maging bahagi ng diaspora, di ba? Nagtatrabaho at nag -aral din sa mga estado. Kaya gusto naming talagang buksan ang kahon dito at makipag -chat pa tungkol dito. Kaya para sa iyo Mika, para sa mga hindi pa nakakakilala sa iyo kung paano mo ipakilala ang iyong sarili? 

Mika Reyes (00:46): 

Oo. Magsimula na sa akin si Mika. Ipinanganak ako at lumaki sa Pilipinas at talagang lumabas sa US sa pamamagitan ng kolehiyo. Kaya nag -aral ako sa Wesleyan University at nagkaroon ng isang mahusay na oras bagaman ang paglipat ng paglipat mula sa Pilipinas hanggang sa US ay medyo mahirap. Nagawa kong bumalik sa Pilipinas para sa internship na ito at talagang ang aking foray sa tech at ang aking desisyon na magtrabaho sa tech space ay nagsimula kapag nagtrabaho ako para sa startup na ito ng pangangalaga sa kalusugan na tinawag sa Medgrocer. At doon na nakita ko ang tech na iyon, kahit na sa mga umuusbong na merkado tulad ng Pilipinas, ay may potensyal na makaapekto sa milyon -milyong may pag -click lamang ng isang pindutan. Kaya sinabi ko, "Okay, tech ito." 

At ang natural na susunod na tanong ay okay, saan ako magkasya sa mundo ng tech na ito? Kung saan nagawang kumuha ng ilang mga klase sa agham ng computer, ngunit hindi kinakailangang maging software engineer. Maaari akong gumawa ng mga benta at marketing, ngunit hindi ko nais na maging sa puwang na iyon, kaya talagang nagsimula ako sa pamamagitan ng pagiging isang taga -disenyo ng produkto at nagtrabaho sa isang robotics ed tech startup bilang susunod na internship sa Silicon Valley. At pagkatapos ay lalong narinig ang tungkol sa papel na tagapamahala ng produkto na ito mula sa lahat ng aking pinagtatrabahuhan. At sa oras na ito ay pa rin, at kahit ngayon, ay isang malabo at hindi maliwanag na trabaho, ngunit mas marami akong natutunan tungkol dito nang higit na naramdaman kong ito ay naaangkop sa aking pagkatao. Nais na isawsaw ang aking mga daliri sa lahat ng iba't ibang mga aspeto ng pagbuo ng isang produkto na naantig sa aking pagnanais para sa epekto at magkasya din sa aking mga layunin kapag sinimulan ko ang aking sariling bagay. 

Kaya pagkatapos ng kolehiyo ay masuwerteng maging bahagi ng Kleiner Perkins Fellowship Program kung saan ipinares ako bilang isang tagapamahala ng produkto kasama ang isa sa kanilang ulat ng mga kumpanya ng portfolio, na isang robotic digitization startup. Isang magarbong paraan ng pagsasabi na nag -scan kami ng maraming papel at inilalagay ito sa aming produkto ng software. At pagkatapos nito ay nagkaroon ng isang stint Kumu, na sa oras na sila, nais kong sabihin na mas mababa sa 10 tao na pagsisimula, talagang sinusubukan pa ring malaman kung ano ang eksaktong kumu. At o o pinasasalamatan pa rin nila ako sa pagtulong sa kanila na makahanap ng produkto-merkado na magkasya sa loob ng live streaming space at nakatuon doon. Kaya talagang nagtayo ng isang relasyon sa mga tagapagtatag at talagang nasasabik sa kanilang tilapon. 

Ang koponan ay lumipat sa Pilipinas at nagpasya akong nais na manatili sa US nang mas mahabang oras, at pagkatapos ay makahanap ng trabaho sa LinkedIn bilang isang tagapamahala ng produkto sa maliit na koponan ng pag -upa sa negosyo. Kaya't ako ay nasa LinkedIn sa loob ng dalawang taon at mahusay na karanasan sa pag -aaral, ngunit alam na ang aking puso ay naglalagay pa rin sa mundo ng pagsisimula at alam kong nais kong simulan ang aking sariling bagay. Kaya nagpasya na gawin iyon sa mas mahusay na kalahati ng taong ito, huminto sa aking trabaho sa LinkedIn at natagpuan ang isa pang programa ng pakikisama, ako ay isang gumagamit ng pakikisama sa pakikisama dito, nakahanap ng isa pang programa ng pakikisama na nagbigay sa amin ng pondo at tagapayo at isang talagang kahanga -hangang pagdating ng iba pang mga tao upang mapatunayan ang mga ideya sa. At natagpuan din ang aking co-founder na kaibigan ko mula kay Kleiner Perkins, at narito, ginalugad ko ang puwang ng ekonomiya ng tagalikha at mga tool sa pagbuo para sa mga tagalikha. 

Jeremy Au (04:14): Kamangha -manghang. Kaya't bumalik tayo sa oras, di ba? Kaya ano ang kagaya ng paglaki sa Pilipinas? 

Mika Reyes (04:21): 

Oo. Oh, matapat akong nagkaroon ng isang mahusay na karanasan na lumaki sa Pilipinas. Kaya dobleng pag-click sa na, una kong pinag-aralan sa pribadong all-girls school para sa elementarya at pagkatapos ay nagpunta sa napakalakas na science high school na ito sa loob ng apat na taon. At kagiliw -giliw na nalaman na kahit na mayroon akong isang mahusay na oras, ito ay isang mahirap na paaralan, maraming mga araling -bahay, maraming mga huli na gabi. Matapos ang apat na taon na isawsaw ang aking sarili sa mga agham na nagpasya tulad ng hindi ko talaga nais na maging isang siyentipiko at mas nais na ituloy ang mga ideya upang mailapat ang teknolohiya ng agham at tumugma sa mundo ng negosyo at talagang ginagawang praktikal ito. Kaya't iyon ang aking paglalakbay sa edukasyon. 

Ngunit mahal ang paglaki sa Pilipinas. At ito rin ang pagkakaiba na nakita ko ay iyon ay napaka -kolektibong lipunan, napaka -pamilya. Kaya't lumaki ako ng 25 pinsan, 25 unang mga pinsan, at lagi kaming may mga hapunan sa Linggo at palaging napakagandang oras. At malapit pa rin ako sa aking mga unang pinsan at lahat tayo ay nasa iba't ibang bahagi ng mundo ngunit madalas pa ring magkasama. At ang kulay na iyon ng maraming pagkabata ay nasa paligid ng pamilya, napapaligiran ng pamilya at kulay din ng maraming kung saan sa hinaharap nais kong bumalik sa Timog Silangang Asya, na bumalik sa Pilipinas dahil doon kung nasaan ang bahay, naroroon ang aking pamilya. Kaya oo, kulay ng pamilya ng marami. 

Jeremy Au (06:01): Wow. Kamangha -mangha iyon. Dapat ay isang tonelada ng kasiyahan sa pagkakaroon ng hapunan sa Linggo na may 25 unang mga pinsan. 

Mika Reyes (06:08): sobrang saya. 

Jeremy Au (06:10): 

Oo, maaari kong isipin. Kaya sa palagay ko ang kagiliw -giliw na bahagi, malinaw naman para sa lahat na nag -iisip tungkol dito ay ano ang Pilipinas, di ba? Kaya ito ay isang kagiliw -giliw na puwang kung saan sa tingin ko para sa isang tonelada ng mga Amerikano ito ay isang umuusbong na merkado. Kaya't kung paano nila iniisip ito. Iniisip nila ang tungkol dito bilang isang lugar kung saan mayroong maraming mahusay na tech diaspora na darating doon, matatas ang lahat sa Ingles. Kaya tinitingnan nila ang alinman sa mapagkukunan ng mga input o isang lugar para sa mga output, di ba? 

Mika Reyes (06:42): yep. 

Jeremy Au (06:42): 

Sa set na iyon. At pagkatapos ay para sa maraming mga Timog -silangang Asyano ito ay isang lugar kung saan ito ay napaka -Americanized na lugar sa labas ng lahat ng mga bansa sa Timog Silangang Asya, di ba? At para sa lahat ito ay tulad ng, oo, ano ang nangyayari? Kaya ano ang iyong pananaw sa kung ano ang Pilipinas? Oo. 

Mika Reyes (07:03): 

Matigas na tanong. Kung iniisip natin ang tungkol sa Pilipinas mula sa isang pananaw sa tech, sa palagay ko maraming interes ang nakuha para sa mga namumuhunan o tagapagtatag dahil sa isa, tulad ng nabanggit mo, halos lahat, marahil lahat ay maaaring magsalita ng Ingles. Kaya napaka -relatable sa kahulugan na iyon, isang merkado na rife para sa walang mga hadlang sa wika. Pangalawa ay napaka, napaka, napaka social media savvy. Sa palagay ko mayroong isang malaki, isang malaking stat tungkol sa kung gaano karaming mga gumagamit doon sa Pilipinas partikular para sa Facebook o Instagram o lahat ng mga platform ng social media na ito at kung gaano karaming mga tao ang gumagamit nito araw -araw. Kaya maraming paggamit na nagmumula sa Pilipinas at posibleng bahagyang kung bakit nakikita ni Kumu ang gayong tagumpay sapagkat epektibo ang social media app para sa Philippine Diaspora. Kaya sa palagay ko ang mga iyon ay maaaring ang dalawang pangunahing bagay. 

At pagkatapos din kung ilalagay tayo sa isang pangatlo na may kaugnayan sa unang wikang Ingles, maraming mga call center o BPO o mga koponan ng suporta sa customer ay nagmumula sa Pilipinas dahil nagsasalita sila ng gayong mahusay na Ingles, may napaka -mapag -asawang mga personalidad na nagmumula sa mga ugat ng pamilya, at medyo murang paggawa, di ba? Kaya sa palagay ko ay kung paano ito kulay sa loob ng tech sphere. Iyon ay sa palagay ko mayroon ding flip side nito kung saan ito ay pa rin isang medyo nascent market sa mga tuntunin ng pagbuo para sa pagbuo ng tech o tech infrastructure kasama ang kapital, kasama ng talagang, talagang matalinong tao. Ngunit pagkatapos ay sinubukan mong maghanap ng mga tagapamahala ng engineering, halimbawa, walang maraming pagsasanay para sa suporta sa pamamahala o executive. 

Oo. Kaya sa paligid ng talento ay matalino, ngunit pagkatapos ay kailangan ng mas maraming pagsasanay. Sa palagay ko ito ay lumalaki ngunit tiyak na nangangailangan ng mas maraming suporta at pagtatangka na gawin ang ilan sa pamamagitan ng mga lab ng cognity, halimbawa. Kung saan mayroon kaming mga startup ng Pilipinas at iba pang mga startup ng Timog Silangang Asya at ipares ang mga ito ng mga mapagkukunan sa US upang makuha nila ang mentorship o ang payo o ang mga pag -uusap na makakatulong upang mapukaw ang kanilang mga ideya sa mga pamilihan na iyon. 

Jeremy Au (09:39): 

Kaya't ang lahat ay totoo, di ba? Alin sa palagay ko ang Pilipinas ay isang malaking nag -aambag ng teknolohiya sa mundo, di ba? Ibig kong sabihin tulad ng sinabi mo, sa nakaraan sa pamamagitan ng mga call center at maraming ... at sa palagay ko ang unang alon ng pag -outsource nang malayuan lalo na sa mundo ng teknolohiya para sa mga call center, moderations, mga bagay na tulad nito. At sa tingin ko rin mula sa isang pananaw sa diaspora ay napakalaki, di ba? 

Mika Reyes (10:07): Tama. 

Jeremy Au (10:07): 

Sa mga tuntunin ng mga ito na nag -aambag sa maraming teknolohiya sa buong estado talaga. Dahil dito, sa palagay ko ang pagiging mahusay sa wika at dahil din sa pagkakapareho ng kultura na sa palagay ko ay nahahanap ng Filipino Diaspora na madali itong maging aktibong nag -ambag sa mga estado. Kaya't kakaiba lang ako mula sa iyong pananaw nang kaunti dito kung alin, ano ang gusto mo sa paglipat sa mga estado? Dahil ikaw ay bahagi ng alon na iyon ng mga taong umalis sa Pilipinas sa isang oras o permanenteng sa estado. Kaya ano iyon? Ano ang nagtutulak sa pagpapasyang iyon para sa iyo upang turuan? Pamilya mo ba ito? Ikaw ba? Sabihin mo pa sa amin ang tungkol doon. 

Mika Reyes (10:53): 

Oo. Mahusay na tanong. Tiyak na isang halo ng pakiramdam na kailangan kong gawin ang pagkakataong ito, at pagkatapos ang ilan sa mga ito ay nais din sa akin na nais na galugarin. Kaya marahil ang kwento sa likod nito ay kapag nag-a-apply ako sa mga kolehiyo, nag-apply ako sa isang mag-asawa sa US na uri ng hindi alam na ako ay nag-spray at nagdarasal kung saan man ako makakapunta, ngunit nag-apply din sa mga paaralan sa Pilipinas. At talagang nakakuha ako ng ilang mga paaralan sa US ngunit talagang hindi ito kayang bayaran nang walang isang iskolar, at sa gayon ay talagang kailangan ng isang iskolar upang makapasok at naghihintay doon. 

Kasabay nito ang kalendaryo ng paaralan sa oras na hindi bababa sa para sa Pilipinas ay nauna at naitala na ako sa isang partikular na paaralan sa Pilipinas. At sobrang nasasabik at talagang nais na ituloy ang landas na iyon sapagkat na -ingrained na ito sa aking ulo na ito ay magiging isang masayang karanasan para sa akin. Pagkatapos ay malinaw kong naalala ang isang araw sa tag -araw ay nagising ako at mayroon akong liham na ito mula sa Wesleyan. At sa puntong iyon ako ay tulad ng, "Yeah, inilagay ako ni Wesleyan sa isang listahan ng paghihintay para sa programa ng iskolar na tinatawag na Freeman Asian Scholarship." At ako ay tulad ng, "Wait List. Ano ang mga pagkakataon?" 

Nakuha ang liham na ito at lumiliko na ako ay bumaba sa listahan ng paghihintay at naging kandidato para sa Freeman Asian Scholarship para sa Pilipinas. Kaya iyon ay buong pagsakay sa matrikula upang pumunta sa US, kaya ganap na abot -kayang sa puntong ito. At ang reaksyon ko ay sumigaw ako, kahit na ang luha ng kagalakan ay sumigaw ako dahil talagang nalulungkot ako na umalis sa bahay at sobrang nasasabik na akong pumunta sa ibang paaralan at kinailangan kong ibagsak iyon upang pumunta sa ilang dayuhang lupain, ilang dayuhang paaralan na hindi ko sinaliksik. At naramdaman kong gawin ang pagkakataong iyon. Sa sandaling iyon alam ko na pipiliin ko si Wesleyan kung nagustuhan ko ito o hindi. Kaya't iyon ang kwento doon. 

Natapos ito bilang isa sa mga pinakamahusay na desisyon ng aking buhay. Ang pag -ibig Wesleyan at apat na taon ay may kamangha -manghang at nagbukas ng mga pagkakataon para sa akin na lampas sa kolehiyo. Ngunit ang unang taon ay talagang mahirap. Ito ay tulad ng isang malaking kaibahan mula sa Pilipinas, di ba? Kaya nag -aayos ako sa isang ganap na bagong kultura, nag -aayos ako mula sa high school hanggang sa kolehiyo, nag -aayos ako sa isang ganap na bagong paaralan. At sa pamamagitan ng paraan na si Wesleyan ay napaka -liberal kumpara sa Pilipinas na kung saan ay medyo konserbatibo pa rin, hindi pampulitika ngunit sa mga tuntunin ng pag -iisip, di ba? Kaya marami itong ayusin. At sasabihin ko na ako ay ganap na nababagay pagkatapos ng isang taon na nag -aaral sa Wesleyan. 

Ang isa sa mga pinakamalaking bagay na mahirap pati na rin ay, sa palagay ko, naisip ko sa Pilipinas at Asya ang pagiging isang napaka -kolektibong lipunan. Marami akong pamilya, lumaki ako sa pagkakaroon ng mga mas maraming kolektibong kultura at mga mithiin at sa indibidwal na lipunan na hinahabol ang pangarap na Amerikano at lahat ng jazz na iyon. Kaya't ito ay isang malaking kaibahan at ito ay ipinakita sa maliliit na paraan, na ipinakita sa talagang malalim at malalaking paraan pati na rin ang isang bagay na makukuha. 

At sa palagay ko kung ano ang nakatulong sa akin ay ang aking mga pamayanan na nagsasalita tungkol sa kolektibismo, kaya sumali, napaka sayaw, kaya ang mga tropa ng sayaw ng hip hop. Nagkaroon din ng isang pangkat ng Pilipinas, kaya't napuhunan ito at nasa paligid ng iba pang mga Pilipino na talagang maganda. At isang grupo ng iba pang mga pamayanan, kaya nakatulong na magsimula tulad ng tech entrepreneurship community, et cetera. Kaya gravitated patungo sa lahat ng mga pamayanan na ito na nakatulong sa akin na umayos sa ibang buhay sa Wesleyan ay naging mas mahalaga ito. 

Jeremy Au (15:04): Oo. Kamangha -mangha iyon. At maaari kong isipin na ang buong pagsakay sa iskolar ay talagang nasa isang punto ng inflection para sa 

Ikaw, di ba? 

Mika Reyes (15:10): mm-hmm (nagpapatunay). 

Jeremy Au (15:10): 

Dahil sa palagay ko ay nagpapasya kang manatili sa Pilipinas dahil wala kang ibang pagpipilian sa kahulugan na iyon, kumpara sa hindi pagkakaroon ng pagpipilian ngunit mayroon ding buong pagsakay sa iskolar na karaniwang nangangahulugang ang iyong buhay ay ibang -iba, di ba? At sa gayon ay nagbibigay ng kabuuang kahulugan. Ibig kong sabihin, sa palagay ko ay ginawa rin ko ang parehong bagay. Nagkaroon ako ng isang pagkakataon na gumawa ng isang undergrad degree sa mga estado sa UC Berkeley at kinuha ko ang pagkakataon na puntahan ito. At sa palagay ko ay kakaiba ang aking buhay kung nanatili ako sa lokal na unibersidad. Siguro hindi para sa pinakamasama, marahil hindi para sa mas mahusay, ngunit ang lahat ng alam ko ay marahil ito ay ibang -iba, di ba? 

Mika Reyes (15:49): Oo. 

Jeremy Au (15:50): Sa mga tuntunin ng mga saloobin, ang mga kulay, ang mga pamayanan na itinayo ko sa daan. Nariyan ka para sa iyong apat na taon at pagkatapos ay naghagupit ka ng pagtatapos at gumawa ka ng isang desisyon, di ba? 

Mika Reyes (16:01): mm-hmm (nagpapatunay). 

Jeremy Au (16:02): Kung saan ikaw at ako ay naiiba nang kaunti, dahil gumawa ka ng desisyon na manatili sa mga estado. 

Mika Reyes (16:07): mm-hmm (nagpapatunay). 

Jeremy Au (16:08): 

At para sa akin ay nagpasiya akong bumalik sa Singapore. Malinaw na ibang -iba ang mga konteksto, ibang -iba ng mga direksyon, iba't ibang mga bansa ngunit ano ang nasa isip mo? Dahil sa palagay ko mayroong isang pangkaraniwang problema para sa maraming mga tao, na mayroong isang tonelada ng mga mag -aaral na Pilipino doon na nag -iisip sa kanilang sarili, dapat ba akong bumalik sa Pilipinas pagkatapos makapagtapos? O dapat ba akong manatili sa mga estado? Kaya ano ang iyong nangungunang proseso noon? 

Mika Reyes (16:36): 

Oo. Sobrang mahusay na tanong. Pagtatanong sa lahat ng mahirap na bagay. Sa palagay ko para sa akin ang desisyon na bumalik sa Pilipinas o Timog Silangang Asya sa pangkalahatan ay palaging isang katanungan ng hindi kung ngunit kailan. At sa gayon kahit ngayon mayroon pa rin akong mga adhikain na bumalik sa bahay nang epektibo, ngunit ang lahat ng bagay na maisip kung kailan iyon magiging. Ngunit babalik sa oras kung kailan ako nasa kolehiyo at ang aking apat na taon doon, kung tatanungin mo ang alinman sa aking mga kamag -aral na gusto nila, "Yeah. Mahal ni Mika ang Pilipinas, babalik siya pagkatapos na makapagtapos kami." Kaya sa sandaling iyon kung ako ay nagpapasya dapat ba akong manatili sa US? 

At kahit na partikular na pumunta sa Silicon Valley, pumasok sa buong mundo ng tech kumpara sa pag -uwi, ito ay isang medyo matigas na desisyon at nagkaroon ng maraming pagmuni -muni. At nagpasya na, sa oras na iyon, nagpasya na isusulat ko ang aking opt, na sa oras na iyon naisip ko na ito ay magiging isang taon lamang. Kaya't ako ay tulad ng, "Oo. Kukunin ko ang isang taong ito ng isang taon na ibabad ang aking sarili sa lahat ng mga bagay na tech sa Silicon Valley. Mas mahusay ako sa loob ng larangan ng tech kapag bumalik ako pagkatapos ng isang taon. Kaya't hayaan mo akong kumuha ng pagkakataong ito dahil talagang mahirap sa visa shit o visa na mga bagay." Napakahirap. Kaya nagpasya na sumakay sa opt wave na iyon. 

At pagkatapos ay kawili -wili pagkatapos ng taong iyon pagkatapos ay gumawa ako ng isa pang desisyon dahil tila ang aking pangunahing nagbago tulad na ako ay karapat -dapat para sa stem opt. Kaya ako ay tulad ng, "Okay. Well ano ang gagawin ko?" Parehong proseso ng paggawa ng desisyon ay tulad ng, "Alam mo, isusulat ko ito muli sa loob lamang ng dalawang higit pang mga taon at pagkatapos ay bumalik sa bahay. Mas magiging handa pa ako para dito." At pagkatapos ay malamang na maunawaan mo, ako ay nasa US ngayon sa loob ng pitong taon, malapit sa walong. Kaya't itinago lamang ang ugali na ito pagkatapos nito, pagkatapos nito, et cetera. Kaya't muli, palaging isang bagay kung hindi kung at talagang nagpapasya para sa aking sarili kung kailan maaaring iyon. 

At wala akong mahusay na sagot para dito. Sa totoo na sa palagay ko palaging ang pagpapasya ay tulad ng, hey, mahal ko ang aking pamilya. "Laging patuloy pa rin ang pagbisita, mahal pa rin ang Pilipinas, naniniwala pa rin na makakatulong ako na mapalago ang tech na alon sa pamamagitan ng aking mga karanasan na nasa Silicon Valley at ibabalik sa mga Filippians at ibuhos ang aking mga karanasan doon. Ngunit ang mga Pilipinas sa mga tuntunin ng Kumu ay nakikibahagi pa rin at kung minsan ay sinabi na ang mga ito Para sa mundong iyon. 

Jeremy Au (20:09): Oo. Wow. Sa palagay ko kung saan talaga ako sumasang -ayon sa iyo ay mayroon akong ilang mga katulad na trade off sa aking tagiliran, di ba? 

Mika Reyes (20:09): mm-hmm (nagpapatunay). 

Jeremy Au (20:14): Dahil noong ako ay nasa UC Berkeley ay nagtapos ako. At ang aking calculus ay katulad dahil alam ko na ito ay isang bagay kung kailan ako babalik sa Singapore sa ilang mga punto dahil nandoon ang pamilya. 

Mika Reyes (20:26): Oo. 

Jeremy Au (20:27): 

At kung saan ang kalakalan ay medyo naiiba ay dahil sa oras ng teknolohiya ay hindi talaga nakita bilang isang puwang para sa mga tao sa negosyo. Nasa UC Berkeley ako at nagsisimula pa lamang ang Google sa mataas na negosyo ng mga tao upang magpatakbo ng pamamahala ng accountant para sa kanila. Kaya nagsisimula pa lamang itong mabulok ang ulo ng lahat. Ngunit sa puntong iyon sa oras na mayroon akong mga startup sa internet sa Berlin at Beijing. Ngunit ang trabaho pa rin na natapos ko ay ang pagkonsulta sa pamamahala sa Bain, di ba? 

Mika Reyes (20:27): Tama. 

Jeremy Au (20:56): 

At talaga ang pagkuha ng trabaho sa Bain sa Timog Silangang Asya ay magiging katumbas ng pagkuha ng trabaho sa Bain sa States, di ba? At naalala ko na ang kasosyo ay nagtutulak sa akin at nagsasabing, "Hoy Jeremy, dapat kang bumalik sa Timog Silangang Asya dahil ito ay 2012 kaya nais mo bang magtrabaho sa mga proyekto sa pagputol ng gastos sa Estados Unidos? O nais mong maging sa isang rehiyon kung saan lumalaki ang shampoo?" 

Mika Reyes (21:22): Tulad ng baliw. 

Jeremy Au (21:24): 

Parang baliw. At kaya napakarami. Tulad ng lahat ng mga proyekto sa Timog Silangang Asya ay magiging higit sa isang paglaki, samantalang ang lahat ng mga proyekto sa Amerika ay magiging tulad ng karapatan, et cetera. At naisip ko na iyon ay isang napaka -nakakahimok na argumento pabalik noon. Ngunit sa palagay ko kung ano ang sinusubukan kong sabihin dito ay mas kaunti tungkol sa aking sarili at mas kaunti tungkol sa iyong paglalakbay, ngunit nakukuha lamang ito kung saan sa tingin ko mula sa isang antas ng pagkonsulta sa pamamahala ay flat o marahil mas kaakit -akit na nagtatrabaho sa Timog Silangang Asya sa oras na iyon sa merkado ng hangganan. 

Bawat sa palagay ko kung ano ang totoo ngayon tungkol sa teknolohiya ay ang teknolohiyang iyon, sa palagay ko, talagang nakikita ang Amerika sa Bay Area, hindi ang kabuuan ng Estados Unidos, sasabihin ko na ang Silicon Valley ay nakikita bilang 10X na mas mahusay kaysa sa lahat ng mga hub ng teknolohiya sa buong mundo, di ba? London, Singapore, maging ang New York hanggang sa ilang sukat. Sa palagay ko ay itinuturing pa rin ang Silicon Valley at Bay Area ... at sa palagay ko mayroong isang napakalinaw na gradient ng kahusayan na iniisip mo. At sa gayon ay malinaw na sinusulat mo ang opt na kung saan ay isa bawat, bawat dayuhang estudyante ay ginagawa sa Estados Unidos. At ano ang kawili -wili ay paano ka nakapasok sa Kumu at ano ang nangyari doon? Oo. 

Mika Reyes (22:36): 

Oo. Okay. Kaya nangyari si Kumu pagkatapos ng aking unang trabaho sa Ripcord. Kaya talagang Kumu ang isa sa mga tagapagtatag ay si Rexy Dorado, na nakatrabaho ko noong nakaraan. Sinimulan niya ang bagay na ito na tinawag na Kaya Co na isang programa ng pakikisama, muli ako ay isang gumagamit ng kapangyarihan ng pakikisama, ngunit isang programa ng pakikisama para sa karamihan ng mga Amerikanong Amerikano o mga Pilipino na nakabase sa US sa aking kaso upang bumalik sa Pilipinas para sa isang tag-araw at intern para sa isang hindi kita doon. Kaya iyon talaga ang aking unang internship pagkatapos ng taong freshman. Nakipagtulungan ako sa samahan ni Rexy at mayroon din kaming mga sesyon bawat linggo sa bawat isa. 

Kaya nagtayo ng isang relasyon sa kanya doon, nanatiling mga kaibigan sa buong, binisita siya sa Brown noong siya ay mag -aaral pa rin. At pagkatapos ay nakita ko na ito ay inihayag lamang ng isang bagay na hindi malinaw, di ba? Tulad ng nai -post ni Rexy tungkol dito, ito ay isang napaka -makulay na larawan bilang bahagi nito at ito ay may kinalaman sa Tech sa Pilipinas. At labis akong nakakaintriga. Kaya nabasa ko nang kaunti pa tungkol sa, sa palagay ko mayroon silang isang kubyerta o ilang pager, at muli ay hindi malinaw, sinusubukan pa ring malaman ito ngunit nais na magpadala ng mga pakiramdam doon. At pagkatapos ay naabot ko at tulad ng, "Hoy, wala akong ideya kung ano ang itinatayo mo ngunit sa palagay ko ito ay isang bagay na interesado ako. At narito ako upang malaman, ngunit nais din na mag -ambag sa kilusang ito." 

Talagang ang pangitain na sa tingin ko sa oras ay tulad ng, "Magtatayo kami ng isang sobrang app para sa Pilipinas." Ako ay tulad ng, "Napakaganda. Gusto kong sumali dito." At pagkatapos ay nagkaroon ng isang pakikipanayam at pagkatapos ay nasa. Kaya't sa oras na muli kaming gusto, nais kong sabihin na walong, isa ako sa mga unang produkto ng produkto na sumali. Mayroon kaming isang koponan sa engineering sa China. Ito ay malayo bago ang mundo ay malayo. At pagkatapos ay si Rexy ay nasa DC, si Roland ay nasa LA, nasa buong lugar kami, at pagkatapos ay mayroon kaming ilang mga tao sa Pilipinas din, sa buong lugar na gumagawa ng mga bagay na malayo at alam kung ano ang gagawin. 

At ito ay isang masayang oras dahil kami ay isang maliit na koponan, kami ay nakikipag -usap araw -araw dahil sa oras na ito ay nagsimula kami sa pagmemensahe. Ito ay isang messaging app kaya tinawag lang namin ang bawat isa sa Kumu at nagkaroon ng mga tawag sa diskarte, naisip kung ano ang magiging koponan ng engineering sa China, maglulunsad ng mga tampok sa bawat solong araw na talagang masaya. At sa pamamagitan ng koneksyon na iyon ay nakarating ako sa maagang koponan sa Kumu. 

Jeremy Au (22:36): Ano ang kagaya ng pagiging empleyado ng numero ng walong sa Kumu? 

Mika Reyes (25:25): Oo. Okay. Pahayag ng Blanket, sobrang saya. Sa palagay ko, ang gayong maagang yugto na may mga masigasig na tagapagtatag. 

Kung nakilala mo si Roland, halimbawa, siya ang hype man at talagang mahusay sa pagsasama -sama ng mga tao, talagang mahusay na hikayatin ang mga tao sa paligid niya. Si Rexy ay napaka intelektwal, marahil medyo mas tahimik kaysa kay Roland ngunit napaka -maalalahanin pa rin ng isang tao. At pagkatapos ay maraming iba pang mga tao sa koponan na iyon ay tulad ng mga nakakatuwang tao lamang upang makatrabaho. Kaya sa pangkalahatan ay isang talagang masayang oras, sa pangkalahatan kahit na sinusubukan nating malaman ang mga bagay at maraming umiiral na mga krisis ng tulad ng kung ano ang eksaktong mangu ay magiging, hindi ito nakaramdam ng pagkabalisa. 

Hindi ito naramdaman tulad ng isang bagay na nagpapanatili sa amin sa gabi dahil mayroong buong enerhiya at tiwala na ang isang bagay ay magiging panning out hangga't pinapanatili namin ang pag -iterate at pakikinig sa aming mga gumagamit at sinusubukan na hilahin ang iba't ibang mga piraso ng data at umupa ng kawili -wili at masaya na mga tao at mahusay na mga tao upang makatrabaho. Kaya oo, pangkalahatang talagang kapana -panabik at masayang oras. 

Jeremy Au (26:47): Kaya sa iyong background na naibahagi mo ang tungkol sa ilan sa mga eksperimento na iyong pinatakbo, di ba? Kaya't tumakbo ka sa quiz mo ko, napag-usapan mo ang- 

Mika Reyes (26:55): Wow. Throwback. 

Jeremy Au (26:58): 

... Ang paglulunsad ng kumu beta, ang pahina ng galugarin, ang ilan sa mga produktong market fit pivot. Kaya't magsimula muna tayo sa, ano ang kagaya ng pagbuo ng quiz mo ko? Sinabi ng mga tao na ang diskarte sa Trivia ng HQ, di ba? Kaya ano iyon? 

Mika Reyes (27:13): 

Oo. Wow. Okay. Kailangan kong mag -jog ng aking memorya para sa lahat ng dalawang ito. Matagal na. Ngunit oo, ang Quiz Mo Ko ay kawili -wili dahil ito ay karaniwang isang hack ng paglago kung saan nagpasya kaming bumaba sa ruta na ito ng live streaming. Kaya ito ay kung saan mayroon kaming ilang pag-inkling ng produkto-merkado na magkasya habang kami ay magiging pagtuon sa live streaming space. At ang Quiz Mo Ko ay binigyang inspirasyon ng HQ Trivia, na sa oras na iyon ay sobrang popping, alam namin na marahil ito ay mawawala at mamatay. At ang katulad na pagsusulit na si Mo Ko ay higit pa sa isang pansamantalang bagay upang sumakay sa kalakaran na iyon upang makakuha kami ng mas maraming mga gumagamit sa platform. 

At katulad ng HQ trivia ay na ito ay rife na may maraming mga teknikal na paghihirap, kaya lalo na sa mga tao sa Pilipinas tulad ng pinakamasamang internet kailanman o hindi mahusay. Kaya kailangan din nating makipagtulungan sa aming live streaming partner, na si Agora, live streaming partner upang matiyak na ang imprastraktura para sa lahat ng iyon ay nakatakda at mabuti at nagtrabaho kasama ang pH bandwidth, bagaman may maraming mga pag -aalsa. Ngunit, oo. Sa huli nakamit nito ang layunin at ito rin ay tulad ng pag -taping ko sa Kumu. 

Ngunit naalala ko na nakamit nito ang layunin ng pagkuha ng hype at ang paglaki at ang salita ng bibig mula sa iba pang mga Pilipino na tulad ng, "Well, hindi ako makilahok sa HQ Trivia dahil nasa US ito ngunit maaari akong lumahok sa bersyon ng Pilipinas na ito. Kaya't hayaan akong i -download ang app na ito at subukan ito at makita kung saan ito pupunta." Kaya oo, iyon ang partikular na kwento para sa pagsusulit mo ko. 

Jeremy Au (29:07): 

Galing. At ibinahagi mo sa nakaraan tungkol sa kung paano ito nadagdagan araw -araw na aktibong gumagamit ng halos 200%. Kaya talagang kamangha -manghang trabaho doon. At pagkatapos ay sa palagay ko kung ano ang kawili -wili ay sa oras na iyon mayroong dalawang paglilipat, di ba? Ang isa ay ang shift ng produkto-market fit at pagkatapos ang pangalawa ay ang geographic shift sa mga tuntunin ng teaming. Kaya't pag-usapan natin nang kaunti pa ang tungkol sa switch ng produkto-merkado. Sabihin sa amin ang higit pa tungkol sa pagsubok ng gumagamit at mga survey at kung ano ang problema na naging sanhi ng pagnanais na lumipat o galugarin, magkasya ang eksperimento sa merkado-merkado. At kung paano mo talaga ito nagawa. Oo. 

Mika Reyes (29:44): 

Kaya nabanggit ko na ang pitch para kay Kumu ay, kami ang magiging super app ng Pilipinas. At ang hypothesis noon ay, mabuti, ang lahat ng mga sobrang apps ay may mga sangkap ng pagmemensahe kaya magsimula tayo sa pamamagitan ng pagbuo at pagtuon sa bahagi ng pagmemensahe. Kaya't maraming pokus sa pagmemensahe, mayroon kaming mga live na sapa na bahagi ng ibang pahina na ito, at pagkatapos ay mayroon kaming iba pang ... mayroon kaming isang feed na nagpakita ng iba't ibang mga live na sapa, isang feed na tulad ng Instagram upang sabihin. Kaya mayroong maraming mga bagay na nangyayari para dito dahil sobrang app, di ba? Ngunit din ng maraming diin sa bahagi ng pagmemensahe. 

Kaya marami kaming mga eksperimento na nakagapos sa bahaging iyon na ginagawa itong pinakamahusay na app sa pagmemensahe kailanman upang ang mga Pilipino na uri ng latched papunta doon at pagkatapos ay gamitin ang iba pang mga tampok. Alin ang hindi tamang paraan upang isipin ito dahil hindi namin kailangan ng isa pang app sa pagmemensahe. Lahat ay nasa ito, ang Pilipinas na Viber ay isang napakalaking, kawili -wili. Hindi nila malulutas ang anumang mga problema sa pagmemensahe lamang. At sa gayon kami ay nag -racking ng aming talino tungkol sa pag -iisip tungkol sa, okay mabuti, kung hindi ito pagmemensahe ano ito? 

At kawili -wili sa oras na iyon bago ako sumali ay medyo mahimulmol din ito, hindi mahimulmol ngunit may pananaw, di ba? Ang mga ito ay napaka -visionary founder at napaka estratehikong tagapagtatag ngunit mas mababa sa lupa na nakikipag -usap sa mga gumagamit, kung saan pumapasok ang sumbrero ng produkto. Kung saan nagkaroon ako ng napakalaking naniniwala sa pananaliksik ng gumagamit at naging isang taga -disenyo ng produkto sa aking nakaraang buhay. Kaya ako ay tulad ng, "Yo, kailangan nating makipag -usap sa mga gumagamit. I -set up ang lahat ng mga panayam ng gumagamit na ito sa mga taong medyo gumagamit ng mga gumagamit ng Kumu." Hindi rin nila alam kung ano ito, ngunit nakulong sa pangitain. Kaya nakipag -usap kami sa kanila at naglalagay din ng mas maraming mga kaganapan sa data sa loob ng app, napaka -simple upang makita lamang kung paano ginagamit ito ng mga tao. 

At sa pamamagitan ng pagsasama ng data ngunit talagang sa pamamagitan ng maraming pananaliksik ng gumagamit ay nalaman namin na napakaraming tao ang nagmamahal sa live streaming na bagay at ang pagmemensahe app ay nagrereklamo ng mga live na stream. Maaari mong pag -usapan ang tungkol sa isang live na stream, maaari mong pag -usapan ang tungkol sa video sa pamamagitan ng bahagi ng pagmemensahe nito. Ngunit ang live stream ay tulad ng, "Wow. Maaari akong makipag -usap sa mga tao nang sabay -sabay. At lahat sila ay iba pang mga Pilipino sa buong mundo. Nakapagtataka din iyon." At maraming tao ang nakakita rin sa hinaharap ng, mabuti, maaari ba akong magbenta ng mga bagay? At kaya sinisiyasat namin ang higit pa sa mga kaso ng paggamit at iba't ibang mga paraan na ginagamit ng mga tao ang app at nadoble iyon. Kaya sasabihin ko na ang impetus ay sobrang app ngunit hindi gumagana ang pagmemensahe. Saan tayo pupunta? At pagkatapos ay ang live streaming ay naganap dahil nasa mga ugat kami ng aktwal na pakikipag -usap sa mga gumagamit at naisip ito sa pamamagitan nito. 

Jeremy Au (33:06): 

Kaya ano ang signal doon? Dahil ginawa mo ang mga pagsubok na gumagamit na ito at sinasabi mong ginagawa mong tumalon upang sabihin tulad ng, "Oh, live streaming ang tampok." Ngunit ano iyon? Nag -zoom ka sa isang antas at tulad ng kung paano ka nakuha mula sa isang daang mga pagsubok sa gumagamit at survey sa pagsasabi ng live stream at laki ng supply ang kailangan nating ituon? Paano naabot ng koponan ang konklusyon na iyon? 

Mika Reyes (33:28): 

Wow. Kailangan ko ring jog ang aking memorya. Ngunit sasabihin ko na ito ay talagang matapat sa pamamagitan ng mga pag -uusap na kung saan maraming mga pagsubok sa gumagamit ngunit ang agarang tema ay palaging ito ang live streaming, live streaming, live streaming app. At ipinagkaloob sa oras na iyon hindi namin alam kung anong bahagi ng live stream na nais naming magpatuloy sa pamumuhunan sa alam lamang natin na ang live stream ay ang paraan upang pumunta. At upang bumuo ng mga tampok na nakatulong upang gawing mas mahusay ang karanasan sa halip na bahagi ng pagmemensahe. Kaya talagang matapat sa pamamagitan ng mga iyon, ang pananaliksik ng gumagamit, habang nakatuon namin ang aming mga mapagkukunan patungo sa pagbuo para sa kaso ng paggamit ng live stream. Pagkatapos ay nakita namin ang maraming mga tao na dumaan doon. 

At muli ang quiz mo ko na bagay ay talagang kapaki -pakinabang bilang isang hack hack dahil pagkatapos ay ang mga tao ay talagang gumagamit ng live streaming tampok at panonood, at sa gayon ay makakapasok kami sa Kumu upang makita ang kanilang sarili bilang mga live streamer. Kaya marahil ang konteksto sa oras din ay pinayagan lamang namin ang ilang mga tao na mag -broadcast o makagawa ng isang live na stream. Kaya't habang maaari mong panoorin hindi lahat ay maaaring mabuhay ng stream, kailangan nilang tanungin kami kung nais nilang gawin ito. Kaya nang sabay -sabay sa paglulunsad ng quiz mo ko ay pinalawak din namin ito upang ang lahat ay maaaring magsimula ng isang live na stream. At iyon rin marahil kung paano ito boomed. 

Jeremy Au (34:53): Wow. Sobrang kawili -wili dito. Kaya kung ano ang karaniwang sinasabi mo ay, habang ikaw ay nasa isang sobrang app na aktwal na sinusubukan mo ang maraming mga produkto at merkado. 

Mika Reyes (35:01): Oo. Paraan ng sobra. 

Jeremy Au (35:02): 

Ang isa ay nagmemensahe, ang isa ay walang kabuluhan, ang isa ay live streaming. At talaga ang sinasabi mo ay ang feedback ng customer ay tulad ng, "Oh, nasisiyahan ako sa pag -ubos ng live stream." At ang iba pang mga tao ay tulad ng, "Oh, gusto kong mabuhay ng mga sapa." Kaya't iyon lamang ang feedback ng gumagamit ay natapos na dahan -dahang nagko -convert sa na at sa kalaunan ay nagpasya na matugunan ang estratehikong shift na iyon. 

Mika Reyes (35:21): 

Oo. Sa palagay ko ito ay isang magandang punto din ay tulad ng, ito ay tulad ng isang lantad at senior na produkto na hindi namin ... ito ay tulad ng isang umiiral na krisis kung kami ay nagtatrabaho nang sabay -sabay sa lahat ng iba't ibang mga tampok na ito, at kaya kapag ang Big Pivot ay ang pokus at talagang mahalaga ang pokus. 

Jeremy Au (35:39): 

Oo. Sa palagay ko ang pokus talaga ay susi, di ba? Dahil sa palagay ko maraming tao ang nagsisikap na magkasya ang merkado at pagkatapos ay makakita ka ng isang senyas sa isang lugar ngunit gusto mo, "Oh, hindi iyon ang aming orihinal na plano." At pagkatapos ay mayroong kakaibang sandali kung saan ang kalahati mo, hindi lamang kalahati ng koponan, ngunit ang kalahati ng bawat tao ay tulad ng, "Patuloy tayo sa aming plano." At ang iba pang kalahati ay tulad ng, "Whoa, ano ang sinasabi sa amin ng merkado ay talagang kawili -wili." Okay. Kaya mayroong live streaming side. At pagkatapos ay sa ilang mga punto ang mga koponan ay karaniwang nagsasabi, "Balikan natin ang lahat sa Timog Silangang Asya." Di ba? 

Mika Reyes (36:11): mm-hmm (nagpapatunay). 

Jeremy Au (36:14): At iyon ay isang malaking punto ng desisyon para sa lahat, di ba? Kaya sabihin sa amin ang higit pa tungkol doon. 

Mika Reyes (36:18): 

Kaya ang karamihan sa merkado ni Kumu ay hindi nakakagulat sa Pilipinas. At syempre natural na nais ng koponan na maging sa Pilipinas, maging kabilang sa kanilang mga gumagamit, lumikha ng mga relasyon, pakikipagsosyo, marketing, et cetera sa lupa na gumawa ng kabuuang kahulugan. At kailangan kong magpasya para sa aking sarili kung nais kong sumali sa pangkat ng Kumu, na sa oras na iyon ay sa pagtatapos ng aking unang taon ng opt. Kaya ginawa ang desisyon kahit na mas mahirap dahil pagkatapos ay mayroon din akong isang talagang kahanga -hangang koponan at kumpanya na sumali kung ako ay bumalik, ngunit napipilitan pa rin ng anumang pagkakataon o anumang mga alon na maaari kong sumakay na may dalawang higit pang mga taon na opt na manatili sa US 

Sa huli lahat sila ay nagpasya na bumalik. Kaya natagpuan ng mga tagapagtatag ang mga lugar sa Pilipinas at sinimulan nila ang pag -upa sa mga tao sa lupa. At nagpasya akong manatili muli para sa parehong mga kadahilanan ng napakaraming pagkakataon at nais kong malaman pa rin ang ilang mga bagay na hindi ko akalain na natutunan ko nang sapat habang nasa Silicon Valley. Habang mayroon akong pagkakataong ito na sumakay sa dalawang taon, na malinaw na nagpalawak, at nais na subukan pa rin ang aking kamay sa na. Kaya, oo. Matigas na desisyon ngunit natutuwa ako na talagang mabuting kaibigan pa rin ako sa founding team at mayroon pa rin akong chat sa whatsapp, isang pangkat na nakikipag -chat sa kanila tuwing may mga anunsyo ng pagpopondo o mga bagong hires. Ako ay tulad ng, "Binabati kita. Galing." At sumusuporta pa rin mula sa malayo. 

Jeremy Au (38:02): 

Oo. Ibig kong sabihin, kahanga -hangang makita mong patuloy kang sumusuporta bilang tagapayo sa pangkat ng produkto. Nagsisisi ka ba para sa hindi na bumalik sa kanila? Dahil malinaw naman na gumawa ka ng pinakamahusay na desisyon sa oras na iyon, na sa isang oras ay walang Pilipino unicorn o isang mabilis na lumalagong kumpanya- 

Jeremy Au (38:23): ... magiging isa pa rin. At malinaw na si Kumu ay isang napakabata na koponan. Ilan ang mga tao doon sa oras na ikaw ... nang lumipat sila? Ito ay tulad ng 20. 

Mika Reyes (38:33): Oh, tila matigas ito. Sa palagay ko, mas mababa sa 20. Ngunit may tiyak na pag -upa ng ilang mga koponan ngayon. 

Jeremy Au (38:40): 

Umarkila. Tama, oo. Kaya marahil tulad ng dobleng laki mula sa iyong empleyado walong at pagkatapos ay tulad ng 16, 15 o 16 na mga empleyado. Kaya malinaw naman na hindi mo alam na si Kumu ay magpapatuloy na lumalaki tulad ng ginawa nito. At hindi mo rin malalaman na ito ay mabubuhay at iba pa at iba pa. Nakasisisi ka ba sa hindi pagpindot sa bahay sa barko na ito na inihayag maging isang rocket ship? 

Mika Reyes (39:04): 

Muli ang pagtatanong sa lahat ng mga mahirap na katanungan. Hindi. Sa tingin ko kahit na sa oras kahit na walang mga patunay na puntos kung nasaan sila ngayon, matatag akong naniniwala sa koponan at may mabuting pananampalataya na sila ay magiging sa tumataas na tilapon. Kaya kinilala ko na aalis ako sa napakalaking pagkakataon sa likod kung nagpasya akong huwag bumalik. Kaya tatanungin ko ang aking sarili ang tanong, dahil patuloy silang hinihiling na bumalik ako na mahal ko sila. Magaling yan. At lagi akong magkakaroon ng umiiral na krisis para sa aking sarili. Ngunit sa huli ay kilala ko nang personal na lumaki ako ng maraming sa nakaraang dalawang taon na ako ay nasa LinkedIn, halimbawa. 

Natagpuan ko ang isang sobrang mahusay na pagkakataon upang simulan ang aking sariling kumpanya na sa huli ang pangarap. At ang layunin na pagkatapos ay kahit na anuman ang nilikha ko ay nabigo at tumataas si Kumu, na kahanga -hangang, magugustuhan ko iyon para sa kanila. Isa, namuhunan ako sa kanila kaya sasakay ako sa alon na iyon sa ilang paraan. Ngunit dalawa rin, nasa loob ako para sa karanasan sa pag -aaral. At alam ko na ulit kung, halimbawa at kumatok sa kahoy, ang aking anumang mga ideya na hinahabol ko ay huwag mag -out, iyon ang hiniling ko at iyon ang gusto ko. Kaya't nasa puwang ako kung saan kailangan kong maging at nais kong maging. At iyon ay nagbibigay sa akin ng ginhawa. 

Jeremy Au (40:45): 

Oo. Tinanong ko ang tanong na iyon sapagkat ito ay isang pangkaraniwang problema, di ba? 

Mika Reyes (40:45): Oo. 

Jeremy Au (40:49): Dahil ang bawat maagang empleyado ay nagpapasya na maging katulad, "Ito ba ang rocket ship o hindi ito ang rocket ship?" Iyon ay isa, di ba? 

Mika Reyes (40:56): yep. 

Jeremy Au (40:56): 

At pagkatapos ay ang pangalawang overlay na mayroon ka na kung saan ay isang pangkaraniwang tanong ng diaspora ng Pilipino na kung saan, mananatili ba ako sa US o bumalik ako sa Pilipinas, di ba? Kaya iyon ay isang napaka -kagiliw -giliw na pagkakaugnay ng dalawang pagpapasyang iyon. At sinabi na, sa palagay ko ay lubos na patas dahil lumapit ka sa desisyon at nagawa mong magamit ang oras na hiwalay sa kanila. At ikaw pa rin, siyempre, kasangkot sa kanilang dalawa bilang isang mamumuhunan at tagapayo. Kaya't hindi ito parang nawawala ka nang buo. Kaya marahil sa ilang sukat na nakakakuha ka ng pinakamahusay sa isang mundo at kaunting iba pang mundo, di ba? 

Mika Reyes (41:34): Oo. 

Jeremy au (41:34): so- 

Mika Reyes (41:35): Gusto kong isipin ito. Yep. 

Jeremy Au (41:38): 

... Iyon ang iniisip mo sa iyong sarili. Tulad ng, "Oh. Maaari akong maging bahagi ng higit sa 150 mga tao na kumpanya ngayon." Parang ikaw ay tulad ng, "Oh." Kaya iyon ang crux ng problema para sa napakaraming tao sa buong mundo. Nakilala ko ang napakaraming mga Pilipino sa Singapore, sa Indonesia, at ang mga estado na lahat ay nagtatayo ng mga kamangha -manghang karera sa teknolohiya sa malaking tech o bilang mga naunang empleyado o bilang mga tagapagtatag talaga. At sa palagay ko mayroong isang bagay na kahima -himala tungkol sa paraan, sa palagay ko, ang Pilipinas ay nagtatayo ng talento ng teknolohiya sa mga tuntunin ng edukasyon, wika, pagkakaugnay sa kultura, lahat ng napag -usapan natin kanina. 

Sa parehong oras ng oras, hindi bababa sa aking kamalayan, pakiramdam ko ay nakakakuha ako ng puna mula sa kanila na hindi sila bullish sa Pilipinas, ng pagbuo ng Pilipinas. At napakaraming pag -uusap na mayroon ako ay labis na gusto nila, "Oh, nais kong magtayo ng New York, nais kong bumuo ng Bay Area, nais kong bumuo ng isang Singapore." Kaya't interesado lang ako sa nararamdaman mo, kung ano ang nangyayari dito. 

Mika Reyes (42:48): Oo. At sa paglilinaw sa pamamagitan ng pagbuo sa labas, tulad ba ng pagiging batay o tagapakinig na nasa Pilipinas? 

Jeremy Au (42:57): 

Ibig kong sabihin pareho ito. Ibig kong sabihin, tiningnan mo ang mga Indones sa palagay ko ay isa pang katulad na pabago -bago. At ang Vietnamese kung saan nagtatayo sila ng maraming magagandang talento, malinaw naman na hindi tulad ng kung ano ang nais ng merkado, at napakarami sa kanila ang nasasabik na bumalik sa Indonesia, di ba? 

Mika Reyes (43:13): Oo. 

Jeremy Au (43:15): 

At nakita ko ang napakaraming mga kaibigan sa Amerikanong Amerikano, paumanhin, mga kaibigan sa Indonesia na nag -aaral at nagtatrabaho sa tabi ko sa Estados Unidos at lahat sila ay nasasabik na bumalik sa Indonesia o mag -isip nang mabuti tungkol dito. At sa palagay ko ang Vietnamese ay kahit na, medyo mas maaga kaysa doon, ay bumalik na sa Vietnam upang simulan din ang pagbuo. Ngunit tila hindi ito mangyayari para sa Pilipinas. Kaya't interesado lang ako sa iniisip mo tungkol doon. 

Mika Reyes (43:41): 

Oo. Sa palagay ko ang ilang paggalaw ay lumilipat sa ganoong paraan kasama si Kumu bilang isang halimbawa ng isa pang paymongo. Sa palagay ko bahagyang isa ito, at ito ay isang kagiliw -giliw na uri ng pananaw na nakuha ko ay, kung minsan ay mahirap kumuha ng panganib sa isang merkado na hindi pa nakakita ng isang bilyong dolyar na kumpanya. Alin ang isang buong kagiliw -giliw na sitwasyon ng manok at itlog. At katulad sa paghahanap ng isang merkado, kahit na hindi heograpiya, kapag ginalugad ang iba't ibang mga ideya at pag -isipan kung anong merkado ang may pinakamababang pinakamahusay na pagkakataon na nais mong ilagay ang iyong sarili sa gitna ng iba pang mga bilyong dolyar na kumpanya. Sapagkat pagkatapos kung ikaw ay nasa paligid ng isang daang bilyong dolyar na kumpanya at sa tamang merkado para sa na, kung gayon marahil ay hindi ka bababa sa lupain sa isang bilyong dolyar na kumpanya. 

Alin para sa kung ano ang halaga ng Pilipinas ay hindi pa natagpuan na, kaya ang mga daliri ay tumawid na ito ay naging Kumu. Kaya sa palagay ko ito ay isang kawili -wiling sitwasyon ng manok at itlog sa ganoong paraan ay isa. Sa palagay ko ang isa pa ay tiyak na mga ideya ay marahil ay mas mahusay kaysa sa iba pagdating sa mga talagang maagang mga puwang ng tech sa mga tuntunin ng pagsisimula ng isang kumpanya para sa madla. Kaya sa palagay ko ay natagpuan ni Kumu ang isang mahusay na angkop na lugar dahil sa social media, nabanggit ko ang maraming mga Pilipino ay mga social media savvy at Ingles na nagsasalita. Kaya ang pagtagos sa merkado na partikular na social media sa Pilipinas ay isang napaka -integrative. 

At maraming mga bituin na nakahanay para sa kanila. Sa literal na mga bituin mula sa malaking konglomerya ng media na na -shut down ng gobyerno na sumakay sa Kumu, kaya't ito ay isang mahusay na kung bakit ngayon at oportunidad na oras para sa kanila. Ang isa pang kawili -wiling puwang ay ang Fintech sa Philippian na partikular ay para sa mga maliliit na negosyo kung saan naglalaro ang PayMongo. At sigurado ako na maraming iba pang mga kumpanya na kailangang makahanap ng mga tiyak na niches at merkado sa loob at medyo tiyak na merkado sa Pilipinas ang ilang mga ideya ay magiging mas mahusay kaysa sa iba. 

Sa palagay ko ang huling bagay, na katulad ng pagiging batay sa Pilipinas at pagtataas ng kapital mula roon o pagsisimula ng isang kumpanya na nakabase doon ay tumatagal ng labis na pagsisikap sa muli, ang Internet ay hindi ang pinakamahusay. Ngunit ang gobyerno kung minsan ay hindi palakaibigan o nangangailangan pa rin ng maraming edukasyon o maraming pagiging bukas upang kahit na magtiwala sa mga startup na nakabase sa Pilipinas. Tulad ni Uber ay naroon at ngayon wala na. Para sa kadahilanang ito ay maaari ring maging mas mahusay at ang talento ay maaari ring maging mas mahusay sa loob ng kaharian na iyon. Kaya sa palagay ko ito ay nakarating doon, umuunlad ito ngunit kukuha kami ng oras at sana sa lalong madaling panahon. 

Jeremy Au (47:20): 

Oo. Iyon ang lahat ng magagandang puntos. Ibig kong sabihin ay isang prangkang pagkilala na sa palagay ko ang Pilipinas bilang isang, halimbawa, ang ecosystem ng negosyante tulad ng sinabi ko ay isang pagkakasunud -sunod ng magnitude na mas mababa kaysa sa sinasabi ng Singapore o Boston o New York. At pagkatapos ay ang mga ito rin ay isang pagkakasunud -sunod ng magnitude na mas mababa kaysa sa Silicon Valley sa mga tuntunin ng suporta sa negosyante, pangangalap ng pondo, halimbawa. At pagkatapos siyempre sa palagay ko ang corollary sa na rin ay katulad din, hindi pa natin nakita ang exit at pagkatapos ay ang exit ay hindi bumubuo ng flywheel ng mga ecosystem ng negosyante. Kaya tulad ng sinabi mo, manok at itlog doon. At pagkatapos ay walang nais na bumalik, at sa gayon muli ang negosyanteng ekosistema ay hindi kickstart. 

Kaya't kinakailangan ng maraming sinasadyang mga sistema na gumagana sa pamamagitan ng hindi lamang mga indibidwal kundi pati na rin ang mga kumpanya, philanthropist, at gobyerno na sa palagay ko ay talagang mapupunta ang flywheel. At sa gayon ikaw ay at nagpoproseso ka ng maraming mga saloobin, di ba? At sa palagay ko ay nakilala ko ang ilang mga tao na naabot sa akin at tinanong ako tungkol sa Timog Silangang Asya dahil nakikita nila ang podcast na ito at tulad nila, "Okay." 

Mika Reyes (48:30): Nice. 

Jeremy Au (48:30): 

"Mayroong isang tao na tulad ng isang pinuno ng pag -iisip at isang tao na isang mahusay na haba sa samahan ng krus." Sa palagay ko ang tanong na patuloy nilang tinatanong sa akin ay tulad ng naririnig nila ang lahat ng mga hamong ito na napag -usapan mo lang, ngunit nakikita rin nila ang pagkakataong napag -usapan natin kanina, di ba? 

Mika Reyes (48:43): Tama. 

Jeremy Au (48:43): 

Ang wika, pool, teknolohiya, karunungang bumasa't sumulat, kaya at iba pa. At patuloy silang nagtatanong sa tanong na ito na kung alin ang tulad ng, "Kailan ang tamang oras? Kung sumali ako ngayon ay masyadong maaga? Kung babalik ako sa susunod na taon ay huli na?" Kaya sa palagay ko ito ay tulad ng isang katanungan sa tiyempo. Ay tulad ng, "Kailan ang tamang oras para bumalik ako?" Paano mo ito iisipin? Nagtataka lang ako. 

Mika Reyes (49:11): 

Oh, mahusay na tanong. Ito ay marahil ay hindi sobrang kapaki -pakinabang, ngunit sigurado sa loob ng susunod na 10 taon, na sa VC Horizons ito ay tulad ng 10 taon ay isang medyo maikling panahon ngunit marahil sa isang indibidwal na antas na medyo matagal. Marahil kahit na masisiksik ko ang oras na iyon kahit na sa susunod na limang taon na nagtatayo ng isang network sa Timog Silangang Asya kahit ngayon, na maganda dahil ginagawa mo iyon sa podcast na ito, sa palagay ko mahalaga na simulan ang pamumuhunan at pag -isip kung paano mahanap ang mga ugat sa Timog Silangang Asya. Dahil inaasahan kong ang eksena ng tech sa partikular ay lilipat. Nakakakita na kami ng mga pahiwatig na kasama ang mga tao na nagbabalik sa iba't ibang mga alon para sa iba't ibang mga kadahilanan. At sa palagay ko ito ay, nakalimutan ko ang tukoy na stat, ngunit pamilyar ka ba sa iterative? 

Jeremy Au (50:15): Oo. Iterative, si Hsu Ken ooi ay isang dating panauhin. Kaya't sumigaw upang suriin- 

Mika Reyes (50:22): Nice. 

... jeremyau.com upang mahanap ang episode na ito. At pag -usapan kung paano niya nahanap ang iterative at ang kanyang karanasan sa Silicon Valley. At katulad mo at ako, kung paano siya gumawa ng posisyon upang bumalik sa Timog Silangang Asya. Kaya pa rin, magpatuloy. 

Mika Reyes (50:34): 

Oo. Sa palagay ko ang kahanga -hangang ginagawa nila. At mayroon na, muli, pagsisimula ng kanilang mga ugat at pamumuhunan sa mga tiyak na merkado at mga startup ng Timog Silangang Asya, na talagang matalino dahil sa pamamagitan ng 10 taon pagkatapos ay itayo nila ang kadalubhasaan na iyon. Ngunit sa palagay ko ay mayroon silang tiyak na artikulo o stat tungkol sa kung bakit sila namumuhunan sa merkado ng Timog Silangang Asya at kung bakit tungkol sa ngayon bilang isang VC ay ang pinakamahusay na oras upang gawin ito. Sapagkat ang isang bagay sa mga linya ng rate ng paglago ng bilang ng mga tao na nasa Internet ay lumalaki nang mas mabilis at nakapagpapaalaala sa mga unang araw ng internet. 

Na natagpuan ko talagang kawili -wili at pagsasabi ng tilapon kung saan ang mga tech at startup ay pupunta sa susunod na ilang taon. Kaya sa palagay ko sa loob ng susunod na 10 taon na nagsisimula na gawin ang ilan sa mga gawain ngayon upang mamuhunan sa mga pamayanan, upang mamuhunan sa kahit na mga startup sa merkado upang simulan ang pag -iisip tungkol sa kung ano ang maaaring maging tama para sa Timog Silangang Asya ay magiging isang pagkakataon na ngayon. 

Jeremy Au (51:50): Oo. Kaya't narinig mo muna ito mula kay Mika ay nasa loob ng susunod na lima hanggang 10 taon, umuwi. Oo. Hindi, ito ay 

Mahirap sabihin, di ba? 

Mika Reyes (52:07): Oo. Kumuha ng isang pusta. 

Jeremy Au (52:11): Kaya't ang isang mapagpipilian. Sa palagay ko ang crux para sa akin sa paraang iniisip ko ay palaging may pinakamataas na posisyon na ito ay tulad ng, 

Nais mo bang maging isang maliit na isda sa isang malaking lawa, o nais mo itong maging isang malaking isda sa isang maliit na lawa, di ba? 

Mika Reyes (52:20): Oo. 

Jeremy Au (52:21): 

At sa palagay ko si Malcolm Gladwell ay nagkaroon ng magandang pabago -bago at pinag -uusapan niya ang ilan sa kawalaan ng simetrya nito sa kanyang mga sinulat. Ngunit sa palagay ko kung ano ang pinahahalagahan ko sa kanya na sinasabi ay tulad ng, "Minsan ang kahusayan ay darating dahil lumiko ka sa bawat pool." Di ba? Minsan ikaw ay isang maliit na isda sa isang malaking lawa na natututo hangga't maaari at maunawaan kung ano ang kahusayan at makakuha ng matalino at bumuo ng maraming at matuto mula sa pinakamahusay at iba pa at iba pa. At pagkatapos ay umuwi ka at ikaw ay naging isang malaking isda sa isang maliit na lawa dahil ngayon maaari kang magtayo ng pagmamay -ari, maging sinasadya, maging sobrang sadyang tungkol sa kung ano ang iyong itinatayo at nagawa mong gawin ang splash na iyon, at syempre tulong na palaguin ang pool na iyon, di ba? 

At sa palagay ko ay sinabi niya ay tulad ng, "umunlad ang mga tao sa iba't ibang mga kapaligiran." Kaya't ang ilang mga tao ay umunlad sa pamamagitan ng pagiging isang malaking isda sa maliit na lawa, ang ilang mga tao ay umunlad sa pamamagitan ng mas pinipili na maging isang maliit na isda sa isang malaking lawa. Kaya naisip ko na iyon ay isang bagay na, kahit papaano ang ilan dito ay pinag -uusapan namin ay nasa likuran ng aking ulo. Kaya Mika, oh, darating sa Quicktime dito. Kaya ang huling tanong dito ay ibinahagi mo nang malinaw at sinimulan ang pahiwatig sa ilan sa mga mahihirap na oras na mayroon ka, mga desisyon na kailangan mong gawin. Maaari mo bang ibahagi sa amin ang isang oras na nahaharap ka sa kahirapan o isang hamon at kailangan mong pumili upang maging matapang. 

Mika Reyes (53:44): 

Baka ibigay ang dalawang bagay. Ang isa ay naisip ko nang mas maaga, na kung saan ito ay isang malaking at mahirap na paglipat upang gumawa ng desisyon na lumipat mula sa Pilipinas na ginugol ko ng 18 o higit pang mga taon ng aking buhay at nagkaroon ng matatag at malakas na ugat at talagang minamahal. At uproot ang aking sarili, iwanan ang pamilya sa 18-taong-gulang at lumipat sa US sa isang ganap na dayuhang lupain at kultura at nababagay ang maraming iba't ibang mga bagay. Kaya sasabihin ko na iyon ay isang matigas at matapang na desisyon na walang ganap na panghihinayang. Ang isa pa ay marahil ang pinakabagong desisyon ng pagtigil sa aking trabaho sa LinkedIn at pagsisimula ng kumpanyang ito. Masaya akong nagawa na magawa ito sa mga kaginhawaan ng SPC, na kahit na walang SPC at ang pondo na iyon ay nagawa ko pa rin ito. Ngunit masuwerteng mayroon pa ring pagpapayo at pagpopondo. 

Masuwerte ako na natagpuan ko rin ang aking co-founder at nakilala ang aking ... siya ay isang kaibigan mula sa apat na taon na ang nakaraan. Ngunit kami ay nasa parehong yugto sa buhay at nalaman na kami ay katugma bilang mga tagapagtatag, kaya masuwerteng nagkaroon ng na bago pa huminto sa aking trabaho. Sasabihin ko na maraming buwan, maraming mga taon sa paggawa upang makakuha ng kumpiyansa para sa aking sarili o kahit na magpasya kung ito ay isang bagay na talagang, talagang, nais na gawin. Ngunit nagpasya na gawin ang pagtalon na iyon at nagkaroon ng maraming kasiyahan dito talaga. Muli, ang aking puso ay namamalagi sa mundo ng pagsisimula at pagkakaroon ng maraming awtonomiya kahit papaano ngayon. At ang paggawa ng maraming mga masasayang eksperimento na ito at sinusubukan ang mga bagay, nagagalit pa rin ng maraming peligro at mga hamon sa daan ngunit tinatamasa ito at ginawang matapang ang desisyon na huminto sa isang napaka komportable na buhay upang ituloy ang matagal na pangarap para sa akin. 

Jeremy Au (56:07): 

Tuwang -tuwa ako sa iyo. Sigurado ako na kahit na ano ang mangyayari sa susunod na yugto ay malinaw na magiging isang mabuti at masama, mataas at lows, ngunit sigurado ako na ikaw ay magiging medyo kahanga -hanga. At hindi ako makapaghintay na bumalik ka sa Timog Silangang Asya sa kalaunan, kaya sasabihin ko iyon, at host ka para sa hapunan minsan, di ba? 

Mika Reyes (56:26): cool. Magiging masaya iyon. 

Jeremy Au (56:28): 

Magiging masaya iyon, di ba? Kaya Mika, nais kong buod ng hindi bababa sa tatlong malalaking tema na narinig ko mula sa iyo, at talagang nais kong magpasalamat sa iyo sa pagbabahagi. Sa palagay ko ang unang bahagi na talagang nagpapasalamat ako sa iyo para sa pagbabahagi ay tulad ng pagbabahagi ng kung ano ang Pilipinas at sino ang mga tao at kung ano ang dinamika ng teknolohiya at merkado at diaspora. At sa palagay ko iyon ang isang pangunahing bagay dahil napakaraming tao ang hindi pa rin alam kung ano ang Pilipinas, di ba? Hindi lubos na nauunawaan ng mga Amerikano, hindi lubos na nauunawaan ng mga Asyano sa Timog -silangang mga Asyano. At sa palagay ko maraming mga diaspora ang nagtataka pa rin, naalala kung ano ang Pilipinas. 

At sa palagay ko nakakapreskong marinig ang iyong pagkuha dito. Hindi lamang ito ang kukuha ng malinaw, ngunit bilang iyong pagkuha bilang isang teknolohiya, bilang isang pinuno ng produkto, at bilang isang tagapagtatag na magkaroon ng puntong iyon. Kaya sa palagay ko talagang nakakainteres. Ang pangalawang bagay na sa palagay ko ay talagang kawili -wili sa mga tuntunin ng koponan ay mayroon kang mga hanay ng mga karanasan na malinaw na bilang numero ng empleyado ni Kumu, bilang isang pinuno ng produkto. At nakikita hindi lamang malinaw na ang ilan sa mga maagang paglago ng mga hack mula sa pagbuo ng HQ Trivia clone, na isang masayang kwento at kung paano mo mapagbuti ang iyong pang -araw -araw na aktibong gumagamit upang sana ay makakuha ng isang sundot sa iba pa. Ngunit din kung paano ang iyong diskarte sa sobrang app sa kalaunan ay humantong sa pivot na iyon patungo sa live streaming, hindi lamang sa kapangyarihan at kahalagahan ng pananaliksik ng gumagamit ngunit dahil din sa pangangailangan na ituon ang buong koponan. 

At sa palagay ko ay isang kagiliw -giliw na kwento na sigurado akong magkakaroon kami ng mas maraming mga kwento ng produkto sa hinaharap upang makipagtalo at talakayin. At sa palagay ko ito ay tulad ng isang kritikal na sandali dahil sa palagay ko maraming mga founding stories ay tulad ng, oh, nalaman namin ito mula sa isang araw dahil ang mga mamamahayag ay walang oras upang magsulat tungkol sa founding story, di ba? At kaya ako lang ay tulad ng lahat na iniisip pa rin ni Kumu na ang paglulunsad ng live streaming app dahil ito ang nagawa ngayon. Ngunit sa palagay ko ang mataas na resolusyon sa isang maagang yugto ay sobrang susi dahil sa palagay ko ang karamihan sa mga tagapagtatag ay naglalakad sa pag -iisip na lalakad sila nang may perpektong ideya, ngunit lumiliko na ang pivot at makinig sa mga customer. At sa palagay ko ay isang magandang paalala mula sa iyong pananaw. 

At ang pangatlong bagay na talagang kawili -wili ay talagang para sa mga Pilipino at talagang hindi lamang ang Pilipino kundi pati na rin ang diaspora ng Timog -silangang Asya, di ba? Nakikinig sila mula o nagbabasa mula sa US o mula sa Europa o sa UK o kung ano man at iniisip nila kung kailan ang tamang oras at kung paano umuwi, di ba? At malinaw naman na hindi ko iniisip na nagbigay ka ng anumang mga tiyak na sagot dahil hindi mo pa nagawa ang track na iyon. Ngunit sa palagay ko ay nagbibigay ka hindi lamang ng pagkakaugnay, kundi pati na rin ang ilan sa mga nangungunang proseso tungkol doon. 

At sa paggawa nito ay nag -iilaw ka rin ng daan para sa iba pang mga tao na nasa Timog Silangang Asya na nag -iisip, okay, kung aalis ako upang gawin ang aking undergrad o ang aking panginoon o makakuha ng karanasan sa trabaho sa labas ng Timog Silangang Asya, ano ang aking landas? At sa palagay ko ang iyong matapat na pagkuha nito ay kapaki -pakinabang sa parehong kasalukuyang diaspora ngunit din sa hinaharap na diaspora sa paggawa. Kaya iyon ang aking tatlong buod ng kung ano ang inalis ko sa aking mga tala dito mula sa iyo Mika. At maraming salamat sa pagpunta sa palabas. 

Mika Reyes (59:49): Oo. Salamat sa pagbubuod. At salamat sa pagkakaroon ko.