Ang Straits Times: "Sa gitna ng Covid-19 na kawalan ng katiyakan, ang mga s'poreans sa ibang bansa ay umuwi sa kanlungan"
Ni Tan Tam Mei
Habang ang pagsiklab ng Covid-19 ay lumusot sa Estados Unidos noong unang bahagi ng Marso, naisip ng Singaporean na si Melinda Lauw na maaari niyang hunker at hintayin ito.
Ngunit nang magsimula ang coronavirus na sumisira sa New York State, kung saan nakatira siya at ang kanyang asawa, natagpuan niya ang kanyang sarili na balahibo nang walang hanggan mula sa kanyang trabaho bilang isang karanasan sa disenyo sa isang kumpanya ng libangan.
Si Ms Lauw at ang kanyang asawa ay kabilang sa libu -libong mga nasa ibang bansa na mga taga -Singapore na bumalik sa Singapore matapos na harapin ang mga furloughs, pagbawas sa suweldo at pag -retrenchment dahil sa pandemya.
Ang mga figure na inilabas noong nakaraang linggo ng Kagawaran ng Estatistika ay nagpapakita na ang bilang ng mga nasa ibang bansa na mga taga -Singapore ay bumaba mula sa 217,200 noong nakaraang taon hanggang 203,500 sa taong ito, kasama ang pandemya na binanggit bilang isang kadahilanan.
"(Bago ito) Talagang hindi ito tumawid sa aming isipan na kailangan nating bumalik sa Singapore ngayong taon. Pinilit ng pandemya ang aming kamay," sabi ni Ms Lauw, 28, na nasa Estados Unidos sa nakaraang limang taon.
Nag-aalala din ang mag-asawa tungkol sa pagkontrata ng Covid-19 at ang kakulangan ng wastong seguro sa medikal sa US, kaya bumalik sila noong Abril.
Di-nagtagal, ang asawa ni Ms Lauw, na nagpatuloy na nagtatrabaho nang malayuan mula sa Singapore sa kanyang trabaho sa marketing na nakabase sa US sa sektor ng tech, ay na-retren. At nagpasya siyang umalis sa kanyang trabaho upang mag -focus sa paghahanap ng mga bagong pagkakataon sa karera dito.
Tulad ni Ms Lauw, ang 24-taong-gulang na si Ng Jing Wen ay nababagay noong Marso, matapos na gumastos ng higit sa tatlong taon na nagtatrabaho sa kanyang ranggo sa kusina ng isang dalawang-michelin-starred na restawran sa Manhattan. Siya ay na-promote lamang sa Sous-Chef.
"Akala ko sa wakas ay natagpuan ko ang ilang katatagan, ngunit nagbago ang lahat dahil sa Covid-19," sabi ni Ms Ng.
Ang mga eateries doon ay unang nagsara noong unang bahagi ng Marso habang ang New York ay nagpunta sa lockdown. Ngunit habang ang mga linggo ng furlough ni Ms Ng ay naging mga buwan, natanggap niya ang salita na siya at 50 iba pa mula sa pangunahing pangkat ng restawran ay aalisin.
"Napagtanto ko na sa isang oras na tulad nito, mas mahusay na bumalik sa Singapore upang makahanap ng trabaho," sabi ni Ms Ng, na bumalik noong nakaraang buwan at naghahanap pa rin ng trabaho.
Seguridad ng bahay
Sa maraming mga bansa na inuuna ang kanilang mga mamamayan sa gitna ng napakalaking pagkalugi sa trabaho, ang mga nasa ibang bansa na Singaporeans ay nakakakita ng mas mahusay na mga prospect sa karera sa bahay.
Gayundin, sinabi ni Ms Lauw, na nakatira kasama ang kanyang mga magulang, "Kung makakakuha ka ng Covid-19 dito, siguradong makakakuha ka ng paggamot at hindi ka magastos sa iyo ng isang mabaliw na halaga. At mayroon kang suporta sa pamilya na sumakay sa mga hindi tiyak na oras na ito".
Ang seguridad ng bahay ay din kung ano ang iginuhit ni G. Jeremy Au, 33, at ang kanyang buntis na asawa sa unang bahagi ng Marso, matapos na manirahan sa US mula noong 2015.
Sinabi niya: "Ang aking paghuhusga ay ang sitwasyon sa New York ay lalala.
Patuloy siyang nagtatrabaho nang malayuan - bilang executive director ng isang American Education firm na nakuha ang kanyang pagsisimula - bago huminto noong nakaraang buwan.
Siya at ang kanyang asawa, na umaasa sa isang sanggol noong Disyembre, ay palaging inilaan na bumalik sa Singapore "sa kalaunan", ngunit pinabilis ng pandemya ang kanilang pag -uwi.
Dinala din ng pandemya si G. Chan Joo Kwang, 42, at tahanan ng kanyang pamilya mula sa Hong Kong mas maaga sa buwang ito.
Siya at ang kanyang asawa ay ngayon ay malayo na tumatakbo sa healthcare consulting company na kanilang itinatag doon. Mayroon silang dalawang anak, isang tatlong taong gulang at isang 10-buwang gulang.
"Ang pandemya ay naglaro sa paligid ng aming mga plano. Ngunit inaasahan naming manatili dito nang ilang sandali," sabi ni G. Chan.
Samantala, napansin ng mga recruiter dito ang isang kalakaran sa pagbabalik ng mga Singaporeans: ang mga nagtatrabaho pa rin para sa mga employer sa ibang bansa ay naghahangad na gawin ang kanilang relocation sa Singapore na mas permanenteng at makahanap ng mga trabaho dito.
"Habang gumugugol sila ng mas mahabang oras pabalik dito kaysa sa nagawa nila sa maraming taon, may pagkakataon silang masaksihan ang mga pagbabago ... at makikita ang pagkakaroon ng bago at kapana-panabik na mga pagkakataon," sabi ni Ms Elena Chow, tagapagtatag ng Talent Consulting Firm Connectone, na dalubhasa sa mga tech at start-up sectors.
Halimbawa, si G. Au, ay kumuha ng isang bagong papel bilang isang tagapagtatag-sa-tirahan sa isang accelerator na batay sa talento ng Singapore. Ang papel ay nagbibigay-daan sa kanya upang galugarin ang mga bagong ideya sa negosyo at bumuo ng kanyang ikatlong pagsisimula na pakikipagsapalaran.
"Napagtanto namin na lampas sa pag-uwi sa pamilya, maraming mga pagkakataon sa karera at merkado dito. Ngayon, pinaplano naming manatili sa Singapore," sabi ni G. Au, na kasalukuyang nakatira kasama ang kanyang mga in-law.
Para sa Jovel na nakabase sa Kuala Lumpur na si Jovel Chan, 28, na bumalik sa Singapore ay isang pagkakataon na pumili ng mga bagong kasanayan para sa mundo ng post-papel. Iniwan niya ang kanyang trabaho sa marketing ng pagkain at inumin (F&B) sa isang eroplano noong nakaraang buwan at plano na lumipat sa pagtatapos ng buwang ito.
Nais niyang manatili sa Singapore nang hindi bababa sa apat na buwan upang galugarin ang mga kasanayan sa SkillsFuture at magagamit ang mga oportunidad sa trabaho. Inaasahan niya na maaari siyang magtrabaho muli sa ibang bansa, sa kalaunan.
"Hindi ko nahahanap ang mga industriya ng eroplano o F&B na pumipili sa lalong madaling panahon, kaya't naramdaman kong oras na upang pumili ng mga bagong kasanayan," sabi ni Ms Chan, na nais makakuha ng karanasan sa mga sektor ng agham at teknolohiya ng pagkain. "Ang pandemya ay tiyak na nagbago ang aking landas sa karera at ang aking mga panandaliang plano."