"Sa kasaysayan sa Singapore, matagal na nating gustong maging mahuhulaan ang ating mga pulitiko. Gayunpaman, ang kahusayan ni Lawrence Wong sa social media ay nagpapakita na nauunawaan niya na sa panahon ngayon, ang pagkamit ng boto ay nangangailangan ng pagpapakitang-tao. Bahagi ng pagkumbinsi sa mga tao na suportahan ka ay ang ipakita sa kanila na marunong kang maggitara." - Jean Hew

"Ang paglipat online ay nangangahulugan na hindi maiiwasang kailangan mong harapin ang mga ad at sponsorship, na nagpapasimula ng mga usapan tungkol sa kung paano nito maaaring makaapekto sa iyong mga halaga sa editoryal. Ito ay isang sugal sa pag-iisip kung ang karaniwang mambabasang Singaporean ay handang magbayad para sa de-kalidad at mabagal na pamamahayag, ngunit ang pangunahing layunin ng pagpapagana ng pamamahayag ngayon ay ang pagkita ng pera sa paraang hindi nakompromiso ang iyong mga alok." - Jean Hew

"Kapag iniisip ko ang mga pinakamasamang bagay na maaaring mangyari bago ilabas ang podcast, nag-aalala ako na baka ma-"POFMA" o masabi ng mga pulitiko na ito ay isang hindi tumpak na representasyon ng PAP o ni Lawrence Wong. Gayunpaman, sinimulan namin ang proyekto nang may layuning lumikha ng isang balanseng naratibo at isang patas at maraming aspeto na paglalarawan ng isang taong wala kaming direktang access." - Jean Hew

Ipinaliwanag ni Jean Hew kung paano ginawa ang The Neighbourhood Boy, ang serye ng podcast ni Jom tungkol kay Punong Ministro Lawrence Wong, sa loob ng tatlong taon. Pinili ng pangkat ang paksa dahil kakapangalan lang ni Wong bilang susunod na Punong Ministro, at maaaring magsalita sina Sudhir at ang ekonomistang si Donald Low tungkol sa kanyang mga unang taon. Inilarawan ng karamihan sa mga kinapanayam ang isang guai, mapagkumbabang teknokrata, habang si Low lamang ang nakakita sa kanya bilang nangunguna sa PM. Ang bawat episode ay dumaan sa humigit-kumulang 15 draft, at huminto ang pagre-record nang tawagin ang pangkalahatang halalan, na nagbunyag ng mas politikal na panig ni Wong. Nang umatras ang nakaplanong tagapagsalaysay, si Jean ang naging host, na naglalayong magkaroon ng tonong parang kopi-chat. Tinalakay niya ang feedback, kabilang ang mga kahilingan para sa higit pang kritisismo sa PAP, at kung bakit karamihan sa kanyang mahigit 20-taong kinapanayam ay naniniwala na ang Singapore ay nasa tamang landas.

Si Jean Hew ang unang empleyado at pinuno ng pananaliksik sa Jom, isang lingguhang digital magazine na sumasaklaw sa sining, kultura, politika, negosyo, teknolohiya at iba pa sa Singapore. Siya ang host, producer at co-author ng podcast ni Jom tungkol kay prime minister Lawrence Wong, na pinamagatang "The Neighbourhood Boy". Ngayon ay nagtatrabaho siya sa corporate investigative research.

LinkedIn ni Jean Hew: https://www.linkedin.com/in/jean-hew/

Jom: https://www.linkedin.com/company/jom-media-mag/ 

00:00 Panimula
01:43 Pagkatisod sa pamamahayag
05:08 Bakit angkop ang pilosopiya sa pamamahayag
07:42 Pagsali kay Jom noong wala naman itong kwenta
09:49 Unang taon at ang editorial boot camp
12:22 Si Carrie Bradshaw at ang pagbabayad para sa pamamahayag
16:14 Bakit may podcast, at bakit Lawrence Wong
18:58 Ipinanganak sa reclaimed land, at napaka-guai
21:19 "Wala akong pakialam sa pagiging matamis"
24:08 Paano binago ng GE ang script
28:15 Kape sa Siem Reap, at pagiging host
32:13 Pagtsismis tungkol sa Punong Ministro
35:31 Paglabas ng nerbiyos at pagpapakawala
38:52 Paano ito natanggap
41:31 Nasa tamang landas ba ang Singapore?
43:38 Pagiging matapang
45:06 Tatlong takeaway

Panoorin sa YouTube

Makinig sa Spotify

Makinig sa Apple Podcasts

Gusto mo bang makatanggap ng mga pinakabagong update, access sa mga transcript, at eksklusibong imbitasyon sa mga kaganapan? Mag-sign up na ngayon - Libre ito!

Kilalanin si Jean Hew

Jeremy Au: Uy, Jean. Nasasabik talaga akong makasama ka sa palabas.

Jean Hew: Salamat sa pagtanggap mo sa akin.

Jeremy Au: Isa ka nang beterano sa podcast ngayon, dahil nakagawa ka na ng serye ng podcast tungkol sa ating Punong Ministro na si Lawrence Wong, na isang napaka-interesante na artikulo. Pero kabilang ka rin sa founding team ng Jom, isang bago, sabik, at lumalagong negosyo ng pamamahayag ni Sudhir, na naging panauhin natin nang dalawang beses sa BRAVE podcast. Kaya nasasabik talaga akong marinig ang iyong kwento. Maaari mo bang ibahagi ang kaunti tungkol sa iyong sarili sa mga hindi pa nakakakilala sa iyo?

Jean Hew: Sige. Ako si Jean. Nagsimula ako sa pagiging curator sa isang organisasyon ng sining, pagkatapos ay nag-aral sa pamamahayag, at ngayon ay nagtatrabaho ako sa isang risk advisory firm na gumagawa ng corporate investigative research.

Maaaring parang magkaiba ang mga industriyang ito, ngunit masasabi kong ang karaniwang pinag-uusapan sa lahat ng aking trabaho ay ang pananaliksik at pagsusulat. Ang mahalaga ay kung anong uri ng pananaliksik, at kung anong uri ng pagsulat ang ginagamit upang maiparating ang pananaliksik na iyon, upang makapag-ambag sa kung anong uri ng produkto, para sa kung anong uri ng target na madla.

Pagkatisod sa Pamamahayag

Jean Hew: Nahirapan akong pumasok sa pamamahayag. Wala akong balak sumali sa industriya. Nagsimula ito dahil sumulat ako ng isang sanaysay na inilagay sa isang buklet kasama ng isang likhang sining noong ako ay nasa unang kumpanyang iyon na gumagawa ng curation. Ang sanaysay ay inedit ng isang arts editor, at pagkatapos basahin ang aking akda, sinabi niya, "Uy, naisip mo na ba ang karera sa pamamahayag? Sa tingin ko ay talagang angkop ka para dito."

Labis akong nagulat, dahil hindi ko iyon kailanman naisip. Sa apat na taon ko sa unibersidad, hindi ako kumuha ng kahit isang klase sa pamamahayag. Hindi dahil sa ayaw ko; hindi ko lang talaga ito naisip.

Sabi niya, "Sa tingin ko dapat kang mag-apply para sa bagong media outfit na ginagawa ng journalist na ito, si Sudhir." Malapit na akong magtapos noon, kaya naisip ko, "Sige, bakit hindi? Mag-e-email na lang ako sa lalaking ito. Siguro kung gusto niya, magkita kami, mag-usap, at tingnan kung paano." Inisip ko na baka puwede akong maging contributing writer. Noong mga panahong iyon, iniisip ko ang pag-pitch ng mga kuwento sa Rice at sa iba't ibang magasin, kaya naisip ko na ito ang magagawa ko para sa new media outfit na ito.

Nag-email ako kay Sudhir, nagkita kami, at pagkatapos ng aming pagkikita ay nag-email siya at sinabing, "Uy, sa tingin ko kailangan natin ng isang head of research." Sa puntong iyon ay natagpuan na niya ang dalawa pa niyang co-founder, sina Waye at Charmaine, ngunit wala pa ring tiyak na mangyayari. Wala kaming pangalan, walang email, walang bank account, walang rehistro sa ACRA. Literal na wala.

Kaya naisip ko, "Sige. Parang isang napakalaking pagkakataon na makatrabaho ang mga batikang mamamahayag." Malapit na akong magtapos noon, at naisip ko, "Sige, perpekto ito." Napunta lang ito sa akin, at parang tama ang pakiramdam. Kaya sumama ako sa kanila, at agad kaming nagsimula. Inilunsad namin ang Jom mga pito hanggang walong buwan matapos ang aming pagtutulungan.

Naroon ako sa loob ng tatlong taon bilang pinuno ng pananaliksik. Ang aking tungkulin ay umunlad habang lumalago si Jom at habang gusto kong tuklasin ang iba't ibang aspeto ng pamamahayag. Nagsimula ako sa pagtulong lamang kay Jom na simulan ang kanyang karera, at sa paglipas ng panahon ay nagsimula akong magsulat nang kaunti pa at galugarin ang iba't ibang uri ng pagsusulat: hindi lamang mga sanaysay, kundi pati na rin ang pag-aambag sa aming lingguhang kolum, ang Singapore This Week, at pagkatapos ay nagtatrabaho sa podcast at pagpaplano ng kaganapan.

Sa pagtatapos ng aking ikalawang taon, sinabi ko kay Sudhir, "Sa tingin ko aalis na ako sa loob ng halos isang taon. Gusto kong sumubok ng ibang bagay." Nasa mga unang yugto pa rin ako ng aking karera, kaya gusto kong sumubok ng iba't ibang bagay, itulak ang aking sarili, maging mas eksperimental, at maging mausisa tungkol sa iba't ibang uri ng trabaho. Kaya umalis ako pagkatapos ng aking ikatlong taon. Pagkatapos ay gumawa ako ng isang maliit na side quest: Nakuha ko ang aking sertipikasyon sa pagsasanay sa yoga teacher at nagturo ng yoga sa loob ng halos anim na buwan habang nag-aaplay para sa iba't ibang mga posisyon. Mas maaga sa taong ito, nagsimula ako sa risk advisory firm.

Bakit Angkop ang Pilosopiya sa Pamamahayag

Jeremy Au: Kamangha-mangha. Kay gandang paglalakbay. Nakakamangha ito para sa akin. Alam mo ba na mag-aaral ka ng pamamahayag? Nag-aaral ka ng pilosopiya, nagbabasa tungkol sa, ewan ko ba, Kant, at pagkatapos ay pamamahayag. Paano mo napagdesisyunan na sulit itong salihan?

Jean Hew: Noong ako ay nasa paaralan, ang larangan ng pilosopiya na pinaka-interesado ako ay ang pilosopiya ng estetika, at labis akong nasasabik na magtrabaho sa mundo ng sining. Kumuha ako ng mga klase tulad ng Buddhist art at exhibition design, at partikular akong interesado sa curation. Naisip ko na iyon ang inihahanda ko para gawin. Kaya naman ang una kong internship ay bilang isang curatorial intern, at pagkatapos ay sumali ako sa kumpanyang iyon nang part-time habang tinatapos ko ang aking huling semestre.

Pero nang sabihin sa akin ng editor na iyon, "Sa tingin ko ay angkop ka para sa pamamahayag," nabuksan nito ang aking isipan sa posibilidad na iyon. Hindi ko lang talaga naisip; hindi naman sa hindi ako interesado. Talagang nagtiwala rin ako sa editor. Talagang may karanasan siya. At naakit ako sa pagsusulat at pananaliksik.

Sa aking panahon ng pananaliksik sa kuratoryal, marami akong ginagawa sa mismong lugar. Ayokong tawagin itong mga imbestigasyon, pero sa palagay ko ay parang mga imbestigasyon iyon. Naglalakad ako sa Jalan Besar nang dalawang buwan, nakikipag-usap sa mga estranghero, nakikipag-usap sa sinumang handang makipag-usap sa akin, nakikipag-usap sa mga artista. Talagang nasiyahan ako sa proseso ng paglulubog ng aking sarili sa isang espasyo o paksa, sinusubukang makipag-usap sa sinuman sa lugar na iyon at matuto mula sa kanila. Nasiyahan ako sa koneksyon ng tao at sa pag-uusap, at naisip ko na ang pamamahayag ay magbibigay sa akin ng isang magandang pagkakataon upang gawin iyon mismo: makipag-usap sa mga tao, pakinggan ang kanilang mga kwento at subukang iparating ang mga kwentong iyon sa isang partikular na paraan. Kaya lahat ng ito ay may katuturan.

Hindi ko masasabing malayo ang pilosopiya sa pamamahayag. Maraming kasanayang maaaring ilipat: pagbabasa, pagsusulat, kritikal na pag-iisip, pag-oorganisa ng iyong mga iniisip, at pagbibigay ng makatwirang argumento. Iyan ang mga kasanayang ginagamit ko sa lahat ng oras, araw-araw.

Pagsali sa Isang Bagong-bagong Kasuotan

Jeremy Au: Iba ang sabihing, "Sige, interesado ako sa pamamahayag." Iba naman ang sumali sa isang bagong-bagong organisasyon. JOM. Ano si Jom? Ano ang pakiramdam ng sabihing, "Uy, gusto kong sumali rito"?

Jean Hew: Talagang naakit ako sa pagkakataong makatrabaho ang tatlong co-founder. Sila ay lubos na may karanasan. Si Sudhir, noong panahong iyon, ay nagsusulat na simula pa noong nabubuhay pa ako.

Jeremy Au: Matandang Sudhir.

Jean Hew: Oo. At si Waye, sa palagay ko, ay matagal na ring nagtatrabaho simula noong nabubuhay pa ako. Si Charmaine ay talagang may malawak na karanasan. Hindi sa lahat ng oras ay may pagkakataong makatrabaho nang malapitan ang mga bihasang mamamahayag na ito.

Pero noong nakilala ko sila, naisip kong mabait sila, talagang magalang, at napaka-prangka. Noong unang beses na nakilala ko si Sudhir, sinabi niya, "Iniisip ko pa rin. Hindi ko talaga alam nang 100% kung ano ang ginagawa ko, pero gusto kong bumuo ng isang team na makakatrabaho ko." Pinahahalagahan ko ang pagiging prangka at tapat na iyon, at pakiramdam ko ay mapagkakatiwalaan ko sila. Tama ang kutob ko. Kahit na mas bata ako kaysa sa kanilang lahat, tanggap at bukas-palad sila sa mga ideya ko. Hindi nila ako kailanman binalewala, at marami akong natutunan mula sa kanila sa tatlong taon ko roon. Kaya parang medyo malaking hakbang iyon, pero napakasaya ko na tinanggap ko ito.

Jeremy Au: Sabi ba ng mga magulang mo, "Ah, puwede ka sanang sumali sa The Straits Times o The Business Times"?

Jean Hew: Hindi naman. Bukas ang isipan ng mga magulang ko. Alam nilang may ginagawa ako na, una sa lahat, interesado at kinagigiliwan ko, pero naaayon din sa mga kalakasan ko. Kaya hindi ko naramdaman na nilalabag ko ang nakagawian o pinipilit ang sarili ko na umayon sa anumang uri ng hulmahan. Tuwang-tuwa sila na gumawa ako ng sarili kong mga desisyon. Nagtitiwala sila sa akin, at pinahahalagahan ko iyon.

Unang Taon sa Jom

Jeremy Au: Kahanga-hanga. At nandiyan ka na sa bagong gusali. Kumusta ang pagiging nasa loob? Dahil sa labas, parang, "Sige, si Sudhir ay isang astig na tao: matalino, maalalahanin, maalalahanin." Nagsusulat siya araw-araw, at pagkatapos ay nakakatanggap ako ng mga email.

Jean Hew: Gustong-gusto ko 'yan.

Jeremy Au: Kaya hindi ko alam kung paano ginagawa ang longganisa. Halimbawa, ano ang hitsura nito sa loob ng bagong gusaling ito noong unang taon?

Jean Hew: Noong unang taon, sa simula, noong nagsimula tayo?

Jeremy Au: Sa simula, para sa iyo.

Jean Hew: Noong nagsimula kami, napakasaya nito. Gaya ng nabanggit ko, noong sumali ako, wala kaming anumang bagay. Walang pangalan, wala. Isang blangkong talaan. Nagsimula kami sa isang editorial boot camp. Nagkaroon kami ng lahat ng mga babasahin tungkol sa iba't ibang pamamaraan sa pamamahayag: kung paano nagbago ang print media sa paglipas ng mga taon, kung paano hinubog ng online na paglipat ang pamamahayag sa buong mundo, kung ano ang ibig sabihin ng paghingi sa mga tao na magbayad sa amin ng buwanang bayad sa subscription, at kung paano maaaring makaapekto ang modelo ng negosyong iyon sa aming mga alok. Kaya ang unang yugto ay talagang pagbuo ng ideya at brainstorming, at pagkatapos ay pagtukoy sa mga halagang editoryal na gusto naming panatilihin. Iyon ay isang napakasayang proseso. Nakikilala rin namin ang isa't isa, dahil wala pa sa amin ang nagtulungan.

Sa panahong iyon din naitanim ang ideya para sa podcast. Pinag-uusapan namin kung anong mga uri ng alok ang gusto namin para sa aming mga subscriber. Bukod sa mga pangunahing alok ng sanaysay, lingguhang kolum, at newsletter, ano pa ba, marahil mas panandalian, na mga proyekto ang gusto naming itayo sa site? Tinalakay namin ang long-form video, short-form video, at podcasting, at kung anong uri ng podcast ang gusto naming gawin.

Noong mga panahong iyon, medyo may karanasan na ako. Nakagawa na ako ng ilang malikhaing produksiyon bago si Jom, kabilang ang paggawa ng ilang podcast para sa isang lokal na komedyante at influencer. Nasisiyahan din akong makinig sa mga podcast, kaya sabi ko, "Kung mayroon tayong sangay ng podcast, gusto kong pangunahan ito." At sabi nila, "Sige. Sige." Mga isang taon pa lang pagkatapos noon ay sinimulan naming seryosong pag-usapan ang isang serye ng podcast. Nag-iisip kami ng mga ideya para sa iba't ibang paksa, at saka nabuo si Lawrence Wong.

Si Carrie Bradshaw at ang Negosyo ng Pamamahayag

Jeremy Au: Wow. Ang daming dapat linawin diyan. Bago natin pag-usapan ang podcast tungkol kay Lawrence Wong, nabanggit mo na nagbabago ang pamamahayag. Paano mo iniisip na nagbabago ito? Nakakatuwa dahil mayroon kang tatlong tungkulin dito. Bahagi ka ng isang kumpanya na muling binibigyang-kahulugan ito. Sa kalaunan ay gagawa ka rin ng podcast. At isa ka ring konsyumer ng pamamahayag, bilang isang Gen Z, hula ko. Kaya paano mo nakikita iyon, at ano ang naging pag-uusap sa loob ng kumpanya?

Jean Hew: Dahil binanggit mo ang Gen Z, sa tingin ko hindi ako ang Gen Z na iyon. Ipinanganak ako noong '98, kaya medyo…

Jeremy Au: Kaya isang matandang Gen Z?

Jean Hew: Oo, matatandang Gen Z, o ang tinatawag ng ilan na millennial-Gen Z cusp.

Jeremy Au: Naku, sige, sige.

Jean Hew: Kaya noong transisyon. Hindi super Gen Z. Ang una kong impresyon sa pamamahayag ay sa pamamagitan ng mga rom-com noong dekada 2000.

Jeremy Au: Ah, oo.

Jean Hew: O kahit ang Sex and the City. Si Carrie Bradshaw ay isang kolumnista, at kumikita siya ng $4 kada salita para sa kanyang lingguhang kolum, na talagang hindi pa naririnig. Hindi mo makukuha ang mga rate na iyon ngayon. Maliban na lang kung may gustong mag-alok sa akin ng mga rate na iyon. $4 kada salita! At pagkatapos ay naroon ang Confessions of a Shopaholic at lahat ng mga 2000s rom-com kung saan ang pangunahing bida ay nagtatrabaho sa isang magasin.

Gaya ng alam ninyo, ibang-iba na ang hitsura ng mga magasin ngayon. Kahit ang mga malalaking kumpanya, lahat ng mga magasin ng Condé Nast, Vogue, Architectural Digest, Bon Appétit, ay kinailangang lumipat online. Halimbawa, ang Teen Vogue, sa palagay ko ay ganap nang online. Hindi na sila nag-iimprenta. Kaya isa iyan sa mga talagang malalaking pagbabago sa pamamahayag: ang paglipat online.

Sa sandaling lumipat ka online, tiyak na haharapin mo ang mga advertisement. Paano ka kikita ng pera kung hindi ka na nagbebenta ng mga pisikal na kopya? At sa sandaling pag-usapan mo ang tungkol sa mga advertisement, mayroong isang buong usapan tungkol sa kung saan ilalagay ang mga ito, ilan ang ilalagay, at kung sino ang dapat at hindi dapat mong payagang mag-advertise. Gaano kalapit ang kaugnayan ng mga advertiser sa iyong pangunahing alok? Pagkatapos ay papasok sa usapan ang mga bayad na sponsorship. Paano mo ginagamit ang mga bayad na sponsorship at ang kanilang potensyal na epekto sa iyong mga halaga at alok sa editoryal?

Iyan ang madalas naming napag-usapan sa Jom. Bago pa man itatag ang Jom, noong may ideya si Sudhir na lumikha ng isang media outfit, naniniwala akong gusto na niyang mag-eksperimento sa isang business model ng buwanang subscription. Bihira sa Singapore ang magbayad para sa pamamahayag. Sa tingin ko ay hindi pa gaanong sanay ang mga Singaporean dito. Ayokong sabihin na ang Jom lang, pero naniniwala akong isa ito sa iilang media outfit na talagang nagsasabing, "Babayaran mo kami ng buwanang bayad, tapos ibibigay namin ito sa iyo." Sanay na sanay na kami sa The Straits Times, Rice, Mothership, The Online Citizen at mga bagay na tulad niyan. Libre ito.

Kaya tiyak na isa itong sugal. Handa bang magbayad ang karaniwang mambabasang Singaporean para sa de-kalidad na pamamahayag, para sa mabagal na pamamahayag? Iyan ang isang bagay na sinusubukan pa ring gawing matagumpay ni Jom ngayon. Sa tingin ko, ang pangunahing layunin ng pagpapagana ng pamamahayag ngayon ay kung paano ka kikita ng pera, at kung paano mo ito gagawin sa paraang hindi maikokompromiso ang iyong mga halaga at alok sa editoryal.

Bakit isang Podcast

Jeremy Au: Kaya narito ka, bahagi ng pagbabago at nagmamasid sa pagbabago, at sa isang banda ay sinabi mong gusto mong gumawa ng podcast sa unang taon. Kaya bakit kailangan ng podcast? Naghahalo ba ito, o naiiba? Manatili sa iyong linya: ang mga salita ay para sa mga salita, ang boses ay para sa boses, at ang video ay para sa video.

Jean Hew: Gaya ng nabanggit ko, maraming print media ang kinailangang mag-transition online, at bahagi ng transisyon na iyon ay kailangan mong maging nasa social media. Kailangan mong gumawa ng ilang uri ng video content. At ngayon, parami nang parami, parang kailangan mong magkaroon ng podcast. Para sa akin, nasisiyahan lang ako sa pakikinig sa mga podcast. Nasisiyahan ako sa mga long-form na content, at sa tingin ko ay may katuturan ito para kay Jom. Ang ilan sa aming mga unang proyekto sa labas ng mga pangunahing handog na editoryal ay isang short-form na video at pagkatapos ay isang mas mahabang video, kaya ang paglipat sa podcasting ay parang natural lang. Parang ito na ang tamang susunod na hakbang. Ang tanging tanong ay: ano ang tamang kuwento na isalaysay?

Bakit Lawrence Wong

Jeremy Au: Kawili-wili. At bakit ang tamang kuwento ay para sa ating mahal na Punong Ministro na si Lawrence Wong?

Jean Hew: Sa ilang kadahilanan, ngunit dalawa ang pangunahing dahilan. Ang una ay parang napapanahon ito. Noong mga panahong pinag-uusapan namin ang mga ideya, naniniwala akong kaka-anunsyo lang ni Lawrence bilang susunod na Punong Ministro, ngunit hindi pa siya opisyal na nanunungkulan. Nang ianunsyo ang anunsyo, maraming sanaysay, maiikling dokumentaryo, at malalimang pagsisiyasat kung sino si Lawrence Wong. Ano ang kanyang pinagmulan? Saan siya nag-aral? Ano ang kanyang pamilya? Saan siya nagtrabaho? Naniniwala akong ang CNA ang gumawa ng isang maikling dokumentaryo tungkol sa kanya. Pinapanood namin ang lahat ng ito, at naisip namin, "Parang lahat ay nagtatanong kung sino siya. Sino ba talaga siya?"

Kasama pa riyan ang katotohanang mayroon kaming kaunting access. Nag-aral si Sudhir kasama si Lawrence Wong, at kilala rin niya si Donald Low, ang ekonomistang nakatrabaho ni Lawrence noong pareho silang nagsisimula sa serbisyo sibil. Kaya naisip namin, "Mayroon na kaming dalawang source. Mayroon kaming dalawang kinapanayam na maaaring magsalita tungkol kay Lawrence noong mga unang araw niya, bago pa siya naging Lawrence Wong." May katuturan naman. Sundan natin ang thread na ito at tingnan natin kung may iba pa tayong makikita sa paligid niya.

Ipinanganak sa Nabawing Lupa

Jeremy Au: Kamangha-mangha. Napaka-makatuwiran niyan. Kahit ngayon, nagtatanong pa rin ang mga tao, "Sino si Lawrence Wong?" Maraming, hindi ko alam kung ano ang ibig sabihin ng salitang iyon, mga slogan sa paligid niya: isa siyang batang lalaki sa paaralan sa kapitbahayan, isa siyang dating kawani ng gobyerno, isa siyang mabait na tao. Kaya gusto kong malaman, ano ang ilang nakakagulat na bagay na natutunan mo tungkol sa kanya habang ginagawa mo ang maagang pananaliksik na iyon?

Jean Hew: Una sa lahat, isa sa mga bagay na napag-usapan natin ay siya ang unang punong ministro na ipinanganak sa lupang narekober.

Jeremy Au: Naku, wow. Nakakatuwa naman 'yan, sa totoo lang.

Jean Hew: Lumaki siya sa Marine Parade, hindi sa Pasir Ris. Ang Marine Parade ay isa sa mga una, sa palagay ko, sa mga proyekto ng reklamasyon sa lupa sa Singapore. Kaya sa ganoong paraan, si Lawrence ay isang klasikong Singaporean neighborhood boy, kaya naman napunta kami sa pamagat ng podcast.

Noong una, wala masyadong nakakagulat na impormasyon. Ang mga unang ilang kinapanayam na nakausap namin ay may larawan niya na naaayon sa aking pagkakaintindi, na siya ay napaka-garantiyado.

Jeremy Au: Napakamasunurin niya.

Jean Hew: Oo, isa lang akong masunurin at mabuting tao. Isa sa mga paborito kong panayam ay sa unang episode, kung saan nakapanayam namin ang isang taong nag-aaral sa TK Tech, ang kanyang sekundaryang paaralan. Hindi sila magkaklase; ang aming kinapanayam ay mas matanda sa amin ng ilang taon. At sabi niya, "Ah oo, Lawrence, napaka-guai niya talaga. Hindi siya kailanman naroon sa kanto para manigarilyo. Hindi siya kailanman nagliligpit ng kanyang mga manggas. Hindi niya isinuot ang kanyang singlet." Napaka-guai niya talaga. Nag-aral siyang mabuti at isang mabuting tao. Siguro ang mas nakakagulat ay hindi talaga ako nagulat.

Jeremy Au: Para sa kanya, isa kang taong dating…

Jean Hew: Isang napaka-klasikong lingkod bayan. Isang teknokrata. Walang kalokohan sa pagkakaalam ko. Ang kanyang tinahak na landas ay may katuturan.

"Wala akong pakialam sa pagiging matamis"

Jeremy Au: Ang interesante ay, para sa mga nakakakilala sa kanya, alam ba ng mga tao na nakatadhana siyang maging punong ministro? Mayroon bang maagang senyales na kaya niyang umabot sa pinakamataas na pwesto?

Jean Hew: Karamihan sa mga taong nakausap ko ay hindi inaasahan na siya ay magiging Punong Ministro, dahil lang sa napaka-down-to-earth niya, kahit papaano base sa impresyon na nakuha nila. Ang sinabi nila sa akin ay isa lamang siyang napaka-down-to-earth, napaka-normal na tao. Hindi yaya papaya. Hindi naman palabiro o mahilig makihalubilo. Kaya marami sa kanila ang lubos na nagulat na siya ay Punong Ministro. Isa siyang nangungunang tao.

Halimbawa, ang nabanggit kong kinapanayam na nag-aral kasama niya ay nagsabing siya at ang kanyang mga kaibigan ay hindi nagulat nang maging lingkod-bayan si Lawrence. Hindi rin sila nagulat nang maging ministro siya. Ngunit nang ianunsyo na siya ay kabilang sa mga kandidato para maging Punong Ministro, ang sabi nila, "Naku, grabe, ang laki nito." Ganito rin ang nangyari kay Sudhir, na nag-aral kasama ni Lawrence sa Harvard. Ganito rin ang pagkakalarawan niya kay Lawrence: isang taong simple, at hindi niya inaasahan na magiging Punong Ministro ito.

Si Donald lang ang nagsabing talagang nakikita niya si Lawrence bilang nangunguna para sa pagka-Punong Ministro. Itinago namin ang bahaging ito sa podcast. Noong nagsasaliksik ako at sinusubukang hanapin ang lahat ng taong nakakakilala sa kanya, at lahat ng mga sipi tungkol sa mga taong nagulat, si Donald lang ang nagsabi niyan. Hindi ko matandaan kung saang publikasyon niya ito sinabihan, pero sabi niya, "Oo, matagal ko nang alam na si Lawrence ang nangunguna," at may katuturan naman ito. Tungkol sa mga ministrong naupo sa pwesto kasabay ni Lawrence, sinabi ni Donald, "Malinaw na isa si Lawrence sa mga halatang kandidato para sa pagka-Punong Ministro."

Nang tanungin ko si Donald tungkol dito, sabi ko, "Sa tingin ko ay nakakatuwa talaga na palagi mong nakikita ang potensyal niya at palagi kang naniniwala sa kanya." At matalas niyang sinabi, "Ah, wala akong pakialam sa pagiging matamis. Gusto ko lang maging tama."

Pagkatapos ay nagsalita nang kaunti si Donald tungkol sa kung paano, sa Singapore, hindi talaga tayo naghahanap ng mga pulitikong may karisma. Hindi tayo naghahanap ng mga Trump at Obama, mga taong kayang tumayo sa entablado at makaakit ng mga tao. Gusto natin ng mga teknokrata. Gusto natin ng mga taong kayang gawin ang trabaho, na lubos na masigasig at may intensiyon, at hindi madaling kapitan ng mga ekstremistang pananaw o anumang uri ng mapusok na desisyon o aksyon. Sa kasaysayan sa Singapore, lagi nating gusto na ang ating mga pulitiko ay maging mahuhulaan sa isang paraan, na sinasang-ayunan ko. Kaya si Donald lang ang taong nakausap ko na hindi nagulat.

Paano Binago ng GE ang Iskrip

Jeremy Au: Nakakatuwa naman 'yan. Halos may dalawang magkaibang trabaho. Ang isa ay ang pagiging isang lingkod-bayan, at masasabi kong ang isang ministro ay magkatulad: ang pagpapatupad at paggawa ng mga desisyon batay sa pangmatagalang pagpaplano, lahat ng bagay na mahusay pag-isipan ng Harvard Kennedy School. Pagkatapos ay nariyan ang isa pang bahagi ng trabaho, na siyang politika: ang pagkapanalo ng mga boto, at ang pagkapanalo rin ng panloob na suporta, na hindi madali. Iyan ang dalawang bahaging lagi kong nakikita. Sa Amerika, ang pagkakahating iyon ay mas halata. Mayroon kang mga burukrata ng gobyerno na namamahala sa iba't ibang ahensya, at mayroon kang mga pulitiko na tumatakbo para sa mga boto. Kaya nagtataka ako kung paano mo nakikita ang nangyayari sa Singapore.

Jean Hew: Partikular kay Lawrence, nakakatawa talaga. Inabot kami ng ilang taon sa pagbuo ng podcast, at bawat episode ay dumaan sa mahigit 15 draft.

Jeremy Au: Naku.

Jean Hew: Bawat episode. Kailangang i-update ang mga bagay-bagay dahil may mga nangyayari. Naaalala ko na naghahanda na kami para sa pagre-record. Naihanda na namin ang lahat ng script, at pinaplano ko na kasama ang studio ang mga oras kung kailan kami makakapunta at makakapag-record, at pagkatapos ay biglang inanunsyo ang GE.

Jeremy Au: Ah, ang pangkalahatang halalan.

Jean Hew: At naisip namin na hindi makatuwiran na ituloy ang pagre-record ng podcast at magpanggap na hindi nangyari ang GE. Magiging kakaiba iyon. Kaya kinailangan naming i-pause ang lahat, hayaang tumugtog ang GE, bumalik sa mga script, baguhin ang lahat, at pagkatapos ay mag-record.

Natutuwa akong ginawa namin iyon, dahil talagang ipinakita sa amin ng GE ang ibang-ibang panig ni Lawrence.

Jeremy Au: Tama, ibang-iba ang panig.

Jean Hew: Ipinakita nito sa amin na marahil hindi lang siya basta teknokrata. Sa totoo lang, medyo matalino siya pagdating sa aspetong politikal, tulad ng sinabi mo. Ang halimaw na politikal na iyon, kung gugustuhin mo, ay nagsimulang magpakita, at iyon ay lubhang kawili-wili para sa aming lahat na masaksihan, dahil sa palagay ko ay hindi pa namin talaga nakita ang panig niya na iyon. Nakita namin siyang maging masigasig at matatag noong may COVID. Nakita namin siyang naging intensyonal, nanindigan sa kanyang paninindigan, at may empatiya. Ngunit hindi pa namin talaga nakita ang panig niya na handang maging matatag at hayaang mangibabaw ang panig ng politika. Kaya sa palagay ko ay nagawa niyang ipakita sa amin na kaya niya ang pareho.

Jeremy Au: Doon ko rin natuklasan na marunong pala siyang maggitara. Sa tingin ko, tuwang-tuwa si TikTok sa mga sandaling iyon kapag nasa elemento siya ng pagtugtog ng musika.

Jean Hew: Oo. Pinag-uusapan din namin ito nang kaunti sa podcast: ang panig ng isang pulitiko na kailangang makakuha ng boto ay maaaring magmukhang ibang-iba sa Singapore noong dekada 1970 kumpara sa Singapore ngayon. Siyempre, kailangan mo pa ring mag-rally ngayon, pero siguro kailangan mong maging mas determinado tungkol dito noon. Kailangan mong maging mas matatag.

Jeremy Au: Nakikipagkumpitensya ka laban sa mga komunista…

Jean Hew: Eksakto.

Jeremy Au: …at marami ring tensyon sa pagitan ng lahi at relihiyon. Kaya medyo parang pagiging isang basagulero sa kalye.

Jean Hew: Oo, sigurado. Kaya sa konteksto, ang hinihingi sa isang pulitiko noon ay maaaring ibang-iba sa hinihingi sa isang pulitiko ngayon. Pinag-uusapan natin nang kaunti ang kahusayan ni Lawrence sa TikTok at social media, sa pagtugtog ng gitara, at iba pa. Siguro naiintindihan niya talaga na, sa panahon ngayon, bahagi ito ng pagkalap ng boto. Bahagi ito ng pagpapakitang-tao sa mga tao. At bahagi ng pagkumbinsi sa mga tao na suportahan ka ay ang pagpapakita sa kanila na marunong kang mag-gitara.

Jeremy Au: At na mahilig kang tumugtog ng gitara, bilang isang normal na bahagi ng iyong sarili. Isa kang tao.

Jean Hew: Eksakto. Kaya medyo interesante kung paano ang gusto natin mula sa ating mga pulitiko, ang inaasahan natin sa kanila noong dekada 1970, ay medyo nagbago ngayon.

Kape sa Siem Reap

Jeremy Au: Ang nakakaakit sa akin sa prosesong ito ay narinig kong umalis na ang host, ang boses ng serye ng podcast, at ikaw ang pumalit. Kaya ikaw ang prodyuser, ikaw ang mananaliksik at manunulat, at ikaw rin ang boses, na napakalaki. Sa palagay ko ay hindi ko maglalakas-loob na gawin ang lahat ng tatlo. Kaya nagtataka ako, paano nangyari iyon, at ano ang natutunan mo mula rito?

Jean Hew: Pumasok ako sa proyekto bilang isang prodyuser. Nakakatawa, sinabi ko sa Jom team noon, dahil ako pa rin ang pinuno ng pananaliksik at abala sa mga editoryal na bagay araw-araw, na gusto ko sanang mag-produce nito, pero gusto kong kumuha ng isang team para magsulat at mag-host nito. At sa paglipas ng panahon, ako na ang nag-host at sumulat nito, kahit na iyon ang sinabi kong ayaw kong gawin.

Jeremy Au: Hindi kapani-paniwala. Napakatalentado na kaya mong gawin ang lahat ng tatlong papel.

Jean Hew: Hindi, hindi, hindi. Pero ang buong diskarte namin sa podcast, hindi lang sa produksiyon kundi pati na rin sa editoryal, ay lubos na nagbago sa loob ng tatlong taon. Noong una naming sinimulan ito, na-inspire kami nang husto sa dalawang podcast: Ang Prince ng The Economist, na tungkol kay Xi Jinping, at Ang AWARE Saga. Alam naming gusto naming gumawa ng podcast na nakabatay sa naratibo. Hindi gaanong pang-usap, kundi naratibo, mahigpit ang pagkakasulat, kung saan papasok at palabas ang mga kinapanayam.

Ang una naming ideya ay magkaroon ng production team na magsasaliksik, mag-oorganisa, at mamamahala ng mga panayam, at pagkatapos ay magsusulat kami ng script na babasahin nang malakas ng isang napaka-ekspertong host. Ang host na iyon ay talagang mahusay bilang isang tagapagsalaysay. Siya ay gumawa ng voice work at nakaharap na sa kamera, at marami siyang karanasan sa vocal performance at pagbabasa ng mga script. Ngunit kinailangan niyang umatras dahil sa iba pang mga pangako.

Kaya nagmuni-muni ang production team: baka hindi makatuwiran para sa amin na isagawa ang mga panayam at pagkatapos ay ipabasa sa iba ang script. Kung lalapit kami rito bilang isang mas personal na pagtingin sa kwento ni Lawrence, baka hindi makatuwiran na may ibang tao na basta na lang sasali, magbasa nito at umalis. Maaaring medyo magkahiwalay ang pakiramdam.

Naaalala ko pa ito nang malinaw. Pinag-iisipan pa namin kung ano ang dapat naming gawin at kung ano ang susunod naming gagawin. Pagkatapos, pumunta ang Jom team sa Siem Reap para sa isang film festival.

Jeremy Au: Naku, maganda.

Jean Hew: Isang araw, sinabi ni Sudhir, "Uy, gusto mo bang magkape bago maghapunan?" At sabi ko, "Sige, tara, magkape tayo." Pagkatapos ay pinaupo niya ako at sinabing, "Jean, sa tingin ko ikaw ang dapat mag-host ng podcast." At sabi ko, "Walang kape? Ano?" Nakakagulat talaga.

Pero inilahad niya ang lahat ng dahilan kung bakit may katuturan ito. Kung ako ang taong magsasaliksik at mamamahala sa mga panayam, makatuwiran para sa akin na ako ang mag-host nito, lalo na kung magsusulat kami ng script na parang mas personal na pagtalakay sa kwento ni Lawrence at sa kwento ng Singapore. Mula sa punto de bista ng produksiyon, sumang-ayon ako sa kanya. Kahit medyo nakakatakot, at tiyak na isang malaking hakbang ng pananampalataya para sa akin, nagtitiwala ako sa kanilang paghatol sa editoryal. Kaya sabi ko, "Sige. Kung sa tingin ninyo ito ang pinakamahusay na paraan para sa proyekto, gawin na natin."

Tsismis Tungkol sa Punong Ministro

Jeremy Au: Malaki ang maitutulong nito. Mayroon kang organisasyon at pananaw para sa panig ng produksyon, at ang interes sa paksa para sa panig ng pananaliksik. Pero nagtataka ako, noong ginagawa mo ang panig ng boses, may lumitaw ba? Para sa akin, iniisip ko ang sarili kong boses. Iba ba ang karanasang maging boses? O parang natural lang, dahil binabasa mo lang naman ang isinulat mo?

Jean Hew: Hindi, hindi. Parang hindi ito isang napaka-natural na proseso. Isa pa rin itong hamon. Kumuha kami ng isang direktor na may karanasan sa teatro, at naniniwala akong isa rin siyang voice actor. Nakatrabaho ko siya nang malapitan upang mapaunlad ang tunog at tono ng podcast.

Una, natukoy namin kung anong uri ng karanasan sa pakikinig ang gusto naming likhain. Maraming iba't ibang paraan para lapitan ito. Maaari kang magkaroon ng diskarte na parang tagapagbalita, parang "Ito ang nangyayari," o isang diskarte bilang tagapagbalita sa radyo. Kalaunan, ang napagpasyahan namin ay gawing parang nakaupo ako kasama ninyo at nagkakape at nagtsitsismisan kami tungkol sa Punong Ministro.

Jeremy Au: Ah.

Jean Hew: Iyan ang pakiramdam na gusto naming maranasan. Sinasabi ko lang sa iyo, "Narinig ko ito. Alam mo ba? Sinabi ito sa akin ng kaibigan ko."

Jeremy Au: Ah, gusto ko 'yan. Parang Singaporean talaga.

Jean Hew: Oo, eksakto. Umiinom lang kami ng kape, at sinasabi ko sa iyo, "Uy, may kakilala akong nag-aral sa kanya, at sinabi niya ito, at ginawa ni Lawrence ito o hindi ginawa iyon." Gusto naming maging nakakaaliw ito sa ganoong paraan, at mas intimate ang pakiramdam kaysa, halimbawa, pakikinig sa isang podcast ng BBC.

Wala akong karanasan sa voice acting o anumang uri ng vocal performance. Nag-teatro ako noong nasa paaralan ako, pero hanggang doon lang iyon. At wala rin kaming gaanong oras sa studio. Nakatrabaho namin ang isang kahanga-hangang studio na tinatawag na Artwave Studio, at nagkaroon kami ng limang sesyon kasama nila, bawat isa ay dalawang oras ang haba. Apat na episode, limang sesyon: gumugol kami ng apat na sesyon sa pagre-record ng apat na episode, at ang huling sesyon ay iniwan para sa anumang re-recording. Kaya sobrang siksikan. Pagpasok ko, kailangan lang naming simulan agad ang trabaho.

Pero si Ellison, ang aming direktor, ay talagang kahanga-hanga. Napakahusay niya sa paggabay sa akin sa proseso at pagtukoy kung paano dapat tumunog ang isang bagay ayon sa tono, at kung dapat ko bang taasan ang emosyon o hinaan ito. Ang pagre-record sa isang booth ay ibang-iba sa pagsasalita nang may pag-uusap. Kailangan mo talagang itaas ang enerhiya at emosyon, na medyo natagalan bago ako masanay. At palaging kakaiba at mahina ang pakiramdam na makinig sa sarili mong boses. Hindi ko alam kung matututunan mo iyon.

Jeremy Au: Oo, oo, oo.

Jean Hew: Kakaiba. Hindi man ito ang pinakanatural na bagay, pero sobrang saya.

Ilunsad ang mga Nerbiyos at Pagpapakawala

Jeremy Au: At ayan na, nagawa mo na. Ikaw ang nag-isip nito kasama ang team. Ikaw ang nag-produce nito. Ikaw ang sumulat nito. Ngayon ay nai-record mo na ito, at ilalabas mo na ito. Kinabahan ka ba? Na-excite ka ba? At ano ang naging reception pagkatapos?

Jean Hew: Una sa lahat, parang napaka-surreal na natapos ang podcast. Inabot kami ng tatlong taon mula sa simula hanggang sa paglalathala, kaya tuwang-tuwa ako na natapos na ang proyekto at sa wakas ay nakita ko na ang katapusan. Parang napaka-surreal sa simula.

Pagkatapos, nang magsimulang maging maayos ang lahat, sinimulan kong iproseso ang katotohanan na ang proyektong ito, na kinabibilangan ko nang husto, ay ilalabas sa mundo para pakinggan ng kahit sino. Isa itong medyo mahinang karanasan. Medyo nakakatakot palaging lumikha ng mga gawang nakaharap sa publiko na maaaring pakinggan ng kahit sino at magkomento. Medyo kinakabahan ako noong isang linggo bago lumabas ang podcast.

Dahil din iyon sa nasa mga unang yugto pa lang ako ng aking karera. Hindi naman sa mahaba na ang aking track record sa pagiging matatag, isang bagay na masasandalan ko para kung may mangyari man lang, kahit papaano ay medyo matatag na ako. Napakaaga pa lang ng aking karera, at mas bata pa kaysa sa lahat ng iba pa sa Jom.

Kapag pinakakinakabahan ako, iniisip ko ang mga pinakamasamang bagay na maaaring mangyari. Diyos ko, paano kung ma-"POFMA" tayo? Paano kung may mga pulitikong magsabi na ito ay isang maling representasyon ng PAP, o ng Singapore, o ni Lawrence? Huwag na huwag na huwag na lang magsabi si Lawrence tungkol dito, na hindi niya ito gusto, o na sa tingin niya ay hindi ito patas sa kanya o isang maling paglalarawan. Maaaring mangyari ang lahat ng ito. At kung, huwag na huwag, ma-POFMA tayo at mapunta ang pangalan ko sa The Straits Times, paano kung i-Google ng isang magiging employer ang pangalan ko at lumabas ang lahat ng mga kakila-kilabot na bagay na ito? Tunay na mga alalahanin.

Pero huminga ako nang malalim, pinag-isipan ito, at napagtanto na maraming tao na ang nakakita at nakabasa ng mga iskrip. Mayroon kaming focus group. Nagtitiwala ako sa editorial judgment nina Sudhir at Jom. Sinimulan namin ang proyekto na may layuning lumikha ng isang balanseng naratibo at isang patas at maraming aspetong paglalarawan. Ginawa namin ang lahat ng aming makakaya upang gawing patas at tumpak ang kuwentong ito hangga't maaari tungkol sa isang taong wala kaming direktang access.

Kaya naisip ko, ayokong umupo lang dito at mag-alala tungkol sa mga pinakamasamang bagay na maaaring mangyari. Anuman ang mangyari, haharapin natin ito nang paunti-unti. At lahat ng papuri ay sa Jom team, dahil naramdaman ko rin na kung may mangyaring hindi maganda, nasa akin ang suporta nila. Hindi ako itinatapon sa mga lobo. Kaya ginagawa ko ang lahat ng aking makakaya para maghanda, lahat ng kailangang gawin, at pagkatapos kapag nasa labas na ito ng mundo, kung wala na ito sa aking mga kamay, wala na ito sa aking mga kamay.

Paano Ito Natanggap

Jeremy Au: At pagkatapos ay ilalabas ang podcast. Ano ang pakiramdam noon?

Jean Hew: Inilabas namin ito nang paunti-unti, isang episode kada linggo sa loob ng halos isang buwan. Sa ngayon, sa pangkalahatan ay maganda ang feedback. Pero hindi ko alam, baka pinoprotektahan ako ni Sudhir mula sa mas masasamang bagay na nasabi. Pero hindi, sa palagay ko ay nakatulong ito sa mga tao, na ipinagpapasalamat ko. Iyan ang gusto naming iparating sa mga tao.

May mga taong nakaramdam na medyo banayad lang ito. Sabi nila, mas gugustuhin sana nila kung bibigyan pa sila ng mas maraming kritisismo, hindi lang kay Lawrence kundi pati na rin sa PAP, at sa tingin ko ay patas lang naman iyon. Sa kabilang banda, may mga taong nagsabi rin sa akin na hindi nila nagustuhan na tinawag ko siyang Wong sa podcast. Sabi nila dapat daw tayong magpakita ng mas maraming respeto at tawagin siyang PM Wong. Kaya, maliliit na bagay na pang-editoryal na ganoon.

Natutuwa ako na marami sa mga kinapanayam na itinampok sa podcast ang bumalik at nagsabing nasiyahan sila at naisip na ito ay isang balanseng salaysay. Sa partikular, itinampok namin si Gillian Koh mula sa IPS, at sumulat siya ng isang napakabait na liham na nagsasabing nasiyahan siya, na sa tingin niya ay isang malakas na grupo ng mga kinapanayam, at ito ay isang balanseng paglalarawan, na mahalaga sa akin.

Noong ginawa ko ang mga panayam, hindi ako 100% sigurado kung paano maihahabi ang kanilang mga sipi sa kabuuang kwento. Mayroon kaming ideya na gusto naming may isang taong magsalita tungkol sa isang partikular na bagay, ngunit depende sa kung paano naganap ang panayam, maaaring magsabi sila ng isang bagay na lubos na kapaki-pakinabang na maaaring magdulot ng talakayan tungkol sa ibang bagay. Kaya lubos kong naiintindihan na, mula sa pananaw ng isang kinapanayam, hindi mo alam kung paano magagamit ang iyong sinasabi. Naglalagay sila ng isang tiyak na antas ng tiwala sa akin, na talagang pinahahalagahan ko. Kaya't ang marinig na masaya sila sa kung paano isinama ang kanilang mga sipi ay isang ginhawa, at labis akong natuwa tungkol doon.

Sa pangkalahatan, maganda ang naging pagtanggap. Pero tulad ng ibang bagay sa Jom, marami kaming ginagawa sa unang pagkakataon at marami kaming naiisip na solusyon habang ginagawa namin ito, kaya natutuwa kaming makarinig ng mga nakabubuo na feedback at kritisismo. Gusto naming pagbutihin pa ito. Kung gagawa pa kami ng isa pang podcast, napakaraming natutunan namin mula sa unang podcast na ito. Kaya natutuwa akong makatanggap ng mga nakabubuo na kritisismo.

Nasa Tamang Landas ba ang Singapore?

Jeremy Au: Ang pangalawa ko sa huling tanong: isa ka ring taong lumaki sa Singapore at may kinabukasan sa Singapore. Paano binago ng paggawa ng podcast ang pananaw mo sa kung ano ang pakiramdam ng manirahan sa Singapore at magkaroon ng kinabukasan dito, kumpara sa kung ano ang sa tingin mo ay kailangan pa ring baguhin?

Jean Hew: Sa proseso ng paggawa ng podcast, sinubukan kong makipag-usap sa pinakamaraming iba't ibang tao hangga't maaari. Mahigit 20 panayam ang aking natanggap, at kalaunan ay anim o pito lang ang aming natanggap. Pero sinubukan kong makipag-usap sa mga tao na may iba't ibang edad: mga bagong ina, matatanda, kabataan, at mga estudyante.

Isa sa mga bagay na lagi kong tinatanong sa pagtatapos ng bawat panayam ay, "Sa tingin mo ba ay nasa tamang landas ang Singapore, at sa tingin mo ba ay magkakaroon ng mas magandang buhay ang mga anak mo kaysa sa iyo?" Maaari sana nilang gugulin ang buong panayam sa pagrereklamo tungkol sa iba't ibang bagay, ngunit pareho lang ang sagot ng lahat: sa pangkalahatan, oo. Sa tingin nila ay nasa tamang landas ang Singapore, at sa tingin nila ay magkakaroon ng mas magandang buhay ang kanilang mga anak kaysa sa kanila.

Sa tingin ko, isa itong magandang senyales. Saan ka man tumindig sa larangan ng politika, at anuman ang mga kritisismo ng mga tao tungkol sa paninirahan sa Singapore, kahit man lang sa aking karanasan sa pakikipag-usap sa mga taong ito, sa pangkalahatan, iniisip ng mga tao na mayroon silang magandang kinabukasan, at ganoon din ang kanilang mga anak. Natagpuan ko itong may malalim na kahulugan at nakakaantig ng puso. Maraming bagay na maaaring maging mahirap sa paninirahan sa Singapore, ngunit ang pagkaalam na ang mga tao mula sa iba't ibang pinagmulan at edad ay naniniwala pa rin na ang Singapore ay maaaring mag-alok sa kanila ng magandang buhay at magandang kinabukasan ay, sa isang paraan, lubos na nakagiginhawa. Medyo nakakabawas ito ng aking pag-aalala.

Pagiging Matapang

Jeremy Au: Naiintindihan ko po. Para sa huling tanong ko, maaari po ba kayong magbahagi ng personal na kwento tungkol sa isang pagkakataon na kayo ay naging matapang?

Jean Hew: Siguro medyo parang sagot na pang-iwas ito, pero bago sa akin ang lahat ng ginagawa ko kaugnay ng podcast. Wala ito sa comfort zone ko. Mayroon kaming ilang nakatakdang kaganapan para i-promote ang podcast. At tulad ng nabanggit ko, dahil nakasentro ito sa akin, isa sa mga pangunahing naratibo ay ang aking kwento kasama ang kwento ni Lawrence, kasama ang kwento ng Singapore. Kaya ang paglalahad ng aking sarili sa ganitong pampublikong paraan ay isang bagong hamon para sa akin.

Jeremy Au: Kawili-wili.

Jean Hew: Hindi ako gaanong sanay magbenta ng sarili ko, o magbenta o mag-promote ng produkto. Kaya bago ito para sa akin. Nakakapanabik ito, kahit na medyo nakakailang paminsan-minsan. Pero masaya at nasasabik akong ibahagi ang proyektong ito na matagal ko nang ginagawa, at ibahagi kung ano ang maiaambag ni Jom sa larangan ng media sa Singapore.

Jeremy Au: Kamangha-mangha. Kaya saan maaaring makinig ang mga tao sa seryeng ito ng podcast?

Jean Hew: Maaari mong pakinggan ang The Neighbourhood Boy kahit saan ka makakahanap ng mga podcast. Mayroon kami nito sa Apple at sa Spotify.

Tatlong Puntos

Jeremy Au: Kamangha-mangha. Kaugnay nito, nais kong ibuod ang tatlong mahahalagang aral.

Una sa lahat, maraming salamat sa pagbabahagi tungkol sa iyong maagang karera at sa iyong pagpili na sumali sa Jom, isang kumpanya ng pamamahayag. Nakakatuwang marinig kung paano ka lumipat mula sa pilosopiya patungo sa sining at estetika, patungo sa curation, pananaliksik at ngayon ay podcasting, lahat gamit ang iisang mata ng tagamasid. Isa itong kahanga-hangang paglalakbay, at talagang nagbibigay-inspirasyon para sa mga taong nakatuon sa pamamahayag bilang isang karera o interes.

Pangalawa, salamat sa pagbabahagi kung ano ang pakiramdam ng paggawa ng isang serye ng podcast. Nakakatuwang panoorin ang mga eksena sa likod ng mga eksena, ang mainit na boses at ang pagkakasulat, para makita kung paano ginagawa ang longganisa. Nakakatuwang marinig ang tungkol sa mga desisyon ng editoryal, ang proseso, at kung paano mo naaabot ang mga kinapanayam. Maraming kulay doon.

Panghuli, maraming salamat sa pagbabahagi tungkol sa ating Punong Ministro na si Lawrence Wong: kung ano ang personal mong ikinagulat, at ang mga komento ng mga tao tungkol sa kanya noong siya ay isang mag-aaral pa lamang at bilang isang unang lingkod-bayan. Nakakatuwa ring marinig ang kaunting kulay tungkol sa kung paano siya tinitingnan ng Singapore, at kung paano rin tinitingnan ng mga Singaporean ang kanilang sariling kinabukasan. Kaugnay nito, maraming salamat sa pagbabahagi ng iyong karanasan.

Jean Hew: Salamat sa pagtanggap sa akin. Pinahahalagahan ko ito.